I bought this book yesterday.
Tôi mua cuốn sách này ngày hôm qua.
tatoeba
Hey, sorry about yesterday.
Này, xin lỗi chuyện hôm qua nhé
OpenSubtitles2018. v3
What about yesterday?
Hôm qua thì sao nhỉ?
OpenSubtitles2018. v3
I thought it was you I was fighting yesterday.
Hôm qua ta đã tưởng là đang đấu với ngươi.
OpenSubtitles2018. v3
It seem like only yesterday the party would go on forever but in just 12 short months the place known as America’s Spring Break Capital has become a virtual ghost town.
Nhưng chỉ trong vòng 1 2 tháng ngắn ngủi, 1 nơi được xem như là Thành Phố Hà Nội nghỉ hè của Mỹ đã trở thành một thị xã ma .
OpenSubtitles2018. v3
” He followed after thee yesterday.
” Ông đã theo sau khi ngươi ngày hôm qua.
QED
Yesterday I walked. ”
Hôm qua tôi đã đi bộ. “
QED
Yesterday the British & Germans met & shook hands in the Ground between the trenches, & exchanged souvenirs, & shook hands.
Hôm qua lính Anh & Đức gặp & bắt tay nhau trên mặt trận giữa những chiến hào, & trao đổi vật kỷ niệm, & bắt tay nhau.
WikiMatrix
Yesterday.
Hôm qua.
OpenSubtitles2018. v3
Okay, so, the Street Sports Festival kicked off yesterday.
Vậy là Giải Thể Thao Đường phố khai mạc hôm qua.
OpenSubtitles2018. v3
Jeffrey Hubert of Hubert International attended the opening of his newest North coast branch yesterday.
Jeffrey Hubert của tập đoàn Hubert quốc tế… đã tham dự lễ khai trương của chi nhánh ngân hàng mới nhất ở bờ biển phía Bắc hôm qua.
OpenSubtitles2018. v3
Slugline, by the way, picked up the Politico story from yesterday.
Slugline, nhân tiện, đã chọn câu chuyện Politico từ ngày hôm qua.
OpenSubtitles2018. v3
We heard yesterday about the importance of new materials.
Trước đó, tất cả chúng ta đã nghe nói đến tầm quan trọng của những vật tư mới
QED
I only used it yesterday.
Hôm qua vừa mới dùng xong mà
OpenSubtitles2018. v3
That wine we had yesterday would have been perfect.
Rượu ta uống hôm qua có thể đã hoàn hảo.
QED
I only spoke to the first place winner over the phone and I met her for the first time yesterday.
Đã gọi cho người đoạt giải nhất rồi, hôm qua là lần đầu tiên gặp mặt.
QED
Yesterday I was walking by Mikhailovsky castle when I heard children arguing:
Hôm qua, lúc đi ngang qua lâu đài của MikhaiIovsky tôi đã nghe bọn trẻ cãi nhau:
OpenSubtitles2018. v3
Yesterday I thought my wedding would be happy.
Ngày hôm qua tôi đã tưởng hôm nay sẽ là ngày hạnh phúc.
OpenSubtitles2018. v3
And thankfully Dr. Annie Simon was with us and worked really hard yesterday to fix it.
Và cũng cám ơn bác sỹ Annie Simon đã đi cùng chúng tôi, và đã làm việc rất vất vả hôm qua để sửa chữa cánh tay.
QED
You could have telegraphed the money yesterday.
Đáng lẽ anh đã có thể gởi tiền đi từ hôm qua, đỡ phải tốn công đi.
OpenSubtitles2018. v3
Harlan Traub was on the plane yesterday.
Hôm qua, Harlan Traub cũng có mặt trên máy bay.
OpenSubtitles2018. v3
Luthor’s yesterday’s news.
Luthor là tin tức của ngày hôm qua.
OpenSubtitles2018. v3
Yes, he was due in Sweden yesterday.
Phải, ổng đã tới Thụy Điển hôm qua.
OpenSubtitles2018. v3
You know, Emily, do you remember yesterday you said that something really bad happened, something…
Emily, cháu có nhớ hôm qua cháu nói có chuyện gì xấu đã xảy ra, chuyện gì đó…
OpenSubtitles2018. v3
