Khi ở bên Monica và nói về xe cứu hỏa.
When Monica’s around, ask me about fire trucks.
OpenSubtitles2018. v3
Một xe cứu hỏa chạy đến đưa chúng tôi vào bệnh viện.
A fire truck turned up and took us to the hospital.
jw2019
Xe cứu hỏa đến!
Fire trucks, sir.
OpenSubtitles2018. v3
Xe cứu hỏa.
Fire trucks.
OpenSubtitles2018. v3
Nhưng mấy cái xe cứu hỏa thì ở đây.
But the fire trucks are here.
OpenSubtitles2018. v3
Có cần phải gọi xe cứu hỏa không?
Think we should call a fire truck?
OpenSubtitles2018. v3
Chúng ta cần một xe cứu hỏa.
We need a fire truck.
OpenSubtitles2018. v3
Xe cứu hỏa!
Fire trucks!
OpenSubtitles2018. v3
Xe cứu hỏa, cứu thương có thể vào tận nhà.
Ambulances and fire trucks can now access houses.
worldbank.org
Hai xe cứu hỏa nữa mới đến.
Two more fire trucks just showed up.
OpenSubtitles2018. v3
Hay còn nhớ cái thang khổng lồ của xe cứu hỏa chứ?
Or remember those big ladder fire trucks?
ted2019
Một xe cứu hỏa khác xuất hiện và dừng trước nhà cô Stephanie Crawford.
Another fire truck appeared and stopped in front of Miss Stephanie Crawford’s.
Literature
Rằng 99% thời gian xe cứu hỏa không đỗ ở đây, thì mảnh đất sẽ ngấm các chất đôc hại.
That 99 percent of the time when a firetruck is not parking there, it’s infiltrating pollutants .
QED
Rằng 99 % thời gian xe cứu hỏa không đỗ ở đây, thì mảnh đất sẽ ngấm các chất đôc hại.
That 99 percent of the time when a firetruck is not parking there, it’s infiltrating pollutants.
ted2019
Trong vòng vài phút, xe cứu hỏa của căn cứ hải quân và của thành phố đã có mặt.
Within minutes, naval base and city fire trucks were on the scene.
WikiMatrix
Xe cảnh sát, xe cứu thương, xe cứu hỏa và xe tăng không có khả năng nghe các kênh radio.
Police vehicles, ambulances, fire trucks and tanks had no ability to listen to the radio channels.
WikiMatrix
Đằng sau chúng tôi, xe cứu hỏa từ Abbottsville hú còi rẽ khúc quanh và dừng lại trước nhà chúng tôi.
Behind us, the fire truck from Abbottsville screamed around the curve and stopped in front of our house.
Literature
Chiếc xe cứu hỏa cũ, chết máy vì trời lạnh, đang được một đám đàn ông đẩy từ thị trấn về.
The old fire truck, killed by the cold, was being pushed from town by a crowd of men.
Literature
Họ đẩy xe cứu hỏa Maycomb trở lại thị trấn, xe Abbottsville đã rút lui, chiếc thứ ba vẫn còn ở đó.
They pushed the Maycomb fire truck back to town, the Abbottsville truck departed, the third one remained.
Literature
Hy Lạp đã triển khai toàn bộ hạm đội máy bay chữa cháy và hơn 250 xe cứu hỏa, cũng như hơn 600 lính cứu hỏa.
Greece deployed its entire fleet of fire-fighting aircraft and more than 250 fire engines, as well as over 600 firefighters.
WikiMatrix
Một người bạn thân nhất của tôi, Okoloma, chết trong một tai nạn máy bay bởi vì xe cứu hỏa không chở đủ nước.
One of my closest friends, Okoloma, died in a plane crash because our fire trucks did not have water.
ted2019
Thậm chí với những chiếc xe cứu hỏa, động cơ phun nước sẽ không hoạt động bởi vì không có ai để quay chúng.
Even with emergency motors, water sprayers wouldn’t work, because there’d be no one to turn them on.
Literature
Thậm chí họ còn để một bức tranh trong một xe cứu hỏa với hy vọng rằng các lính cứu hỏa có thể được canh chừng nữa.
They even placed one in the firetruck in the hope that the firefighters might be watched over.
LDS
