Thế hệ trẻ cần những cánh tay để diễu hành và biểu tình.
The young generation needs arms for its marches and sit-ins.
OpenSubtitles2018. v3
“Học bổng Tung OOCL” được thành lập năm 1995 để hỗ trợ giáo dục cho thế hệ trẻ.
The “Tung OOCL Scholarship” was set up in 1995 to support the continued education of young people.
WikiMatrix
” Khi đó, chúng ta phải truyền cây gậy tiếp sức cho thế hệ trẻ.
And when we do, we must hand the baton to the young.
OpenSubtitles2018. v3
Đây là điều thế hệ trẻ muốn biết.
This is what the younger generation wants to know.
jw2019
Tạo cơ hội cho thế hệ trẻ hướng về quê cha đất mẹ.
It is a great honor to play for the country of my mother.
WikiMatrix
Đặc biệt thế hệ trẻ hơn, đôi khi được gọi là Thế Hệ Vi Tính, mê Internet.
Especially has the younger generation, sometimes called the Cyber Generation, embraced the Internet.
jw2019
Nhưng đôi khi tôi nghĩ, thế hệ trẻ ngày nay sẽ làm gì?
But then sometimes I’m thinking, what are today’s young generation up to?
ted2019
Và đây là những gì mà thế hệ trẻ nói.
And this is what the young generation says.
ted2019
Bạn có thể nêu gương tốt cho thế hệ trẻ không?
Can you be an influence for good on the young?
jw2019
Thế hệ trẻ sẽ không ngừng đấu tranh vì nạn phân biệt chủng tộc.
This younger generation’s not gonna fall on their sword for segregation.
OpenSubtitles2018. v3
Có phải những thế hệ trẻ hơn sẽ có cái nhìn về tổ tiên khác với hiện nay?
Might the younger generations have to learn to view their ancestors in a way far different from the way they view them today?
jw2019
Kinh Thánh có quý báu và quan trọng cho thế hệ trẻ không?
Is it valuable and important for the younger generation?
jw2019
Ma-quỉ rất thích hủy hoại thế hệ trẻ đang phụng sự Đức Giê-hô-va.
The Devil would dearly love to corrupt the rising generation of Jehovah’s worshipers.
jw2019
Một thế hệ trẻ hơn xuất hiện
A Younger Generation Arises
jw2019
Họ cũng làm mẫu mực cho các nhà vô địch thuộc thế hệ trẻ.
They also served as role models for a younger generation of champions.
jw2019
Huy chương Vì thế hệ trẻ …
From youth centre days…
WikiMatrix
Thế hệ trẻ ngày nay làm tôi hơi sốc.
This generation of youths horrifies me.
OpenSubtitles2018. v3
Yoshihiro an hưởng tuổi già ở Sakurajima và bắt đầu dạy những thế hệ trẻ của gia tộc.
Yoshihiro retired to Sakurajima and took up teaching younger generations.
WikiMatrix
Cô là tôi thế hệ trẻ.
Her is me younger generation .
QED
Rõ ràng, thế hệ trẻ ngày nay là thế hệ đang có nhiều vấn đề nghiêm trọng.
Without a doubt, today’s generation of youths is a deeply troubled one.
jw2019
Đây là một thành phố đang nói với thế hệ trẻ em ” Các cháu có thể. ”
Here was a city telling its child, ” You can. ”
QED
Đây là một thành phố đang nói với thế hệ trẻ em “Các cháu có thể.”
Here was a city telling its child, “You can.”
ted2019
5 – Thế hệ trẻ kêu gọi bảo tồn di sản thế giới
5 . Youth urged to help preserve heritage sites
EVBNews
