Mỗi một vương quốc đều có những cách phân loại đơn vị chức năng quản trị hành chính khác nhau, để tương thích với những điều kiện kèm theo của vương quốc đó. Các vương quốc liên bang điển hình như Hoa Kì, đơn vị chức năng hành chính sau liên bang là những tiểu bang, thường thì tiểu bang được chia thành 03 cấp bậc : cấp toàn tiểu bang, Q., xã .
Ở Nước Ta, những đơn vị chức năng hành chính này được chia theo chiều dọc, nhằm mục đích quản trị thống nhất từ cấp Trung ương cho đến địa phương. Và gồm có những cấp cơ bản : cấp xã, cấp huyện, cấp tỉnh .
Trong bài viết này, Tổng đài tư vấn, xin trình làng từ tiếng Anh của Phường tương tự cấp đơn vị chức năng hành chính thấp nhất của Nước Ta .
>>> Tham khảo: Nhân viên kinh doanh tiếng Anh là gì?
Phường là gì?
Phường là đơn vị chức năng hành chính cấp thấp nhất của một thị xã ; một thành phố thường trực tỉnh ; một Q. của thành phố thường trực TW hay của một thành phố thường trực TW và tương tự với cấp xã, thị xã thuộc huyện của một tỉnh, thành phố thường trực TW .
Phường tiếng Anh là gì ?
Phường tiếng Anh là Ward, phường trong tiếng Anh được định nghĩa:
Ward is a lowest administrative unit of a town ; provincial city ; a district of a centrally run city or in centrally run city and the equivalent of a commune, town belong distict of a province, a centrally run city .
>> > Tham khảo : Nghiệm thu tiếng Anh là gì ?
Một số cụm từ địa danh sách tiếng Anh?
| Địa danh theo Tiếng Việt | Địa danh theo tiếng Anh |
| Ngách | Alley |
| Ngõ, Hẻm, Kiệt | Lane |
| Ấp, thôn | Hamlet |
| Xã | Commune |
| Phường | Ward |
| Huyện, Quận | District |
| Thị Trấn | Town |
| Tỉnh | Province |
| Thành phố | City |
Cách viết địa chỉ phường bằng tiếng Anh
Trong đời sống cũng như trong việc làm không ít lần quý vị sẽ phải gửi thư cho đối tác chiến lược, bạn hữu quốc tế, nhưng lại không nắm hết được những vốn từ địa giới hành chính ở Nước Ta để đối phương hoàn toàn có thể hiểu và gửi lại phản hồi theo đúng địa chỉ mà mình mong ước .
Vì vậy, để giúp người sử dụng tự tin viết địa chỉ đúng mực, tổng đài tư vấn xin hướng dẫn 1 số ít cách ghi cơ bản .
– No. 12, 898/24 Alley, 898 Lane, Lang Street, Lang Thuong Ward, Dong Da District, Ha Noi city.
Số 12, ngách 898 / 24, ngõ 898, đường Láng, phường Láng Thượng, Q. Q. Đống Đa, thành phố Thành Phố Hà Nội .
– No. 2 Hung Vuong Street, Dong Luong Ward, Dong Ha City, Quang Tri Province .
Số 2 đường Hùng Vương, Phường Đông Lương, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị .
– Kim Son Ward, Son Tay Borough, Ha Noi City
Phường Kim Sơn, thị xã Sơn Tây, Thành phố TP.HN
Ví dụ về địa chỉ bằng tiếng anh những cấp hành chính tương tự với phường :
– Hamlet No. 2, Tan Kien Commune, Binh Chanh District, Ho Chi Minh City .
Ấp 2, xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh.
– Quarter No. 3, Chau Thanh Town, Chau Thanh District, Tay Ninh Province
Khu phố 3, thị xã Châu Thành, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh .
>> > Tham khảo : Khu đô thị tiếng Anh là gì ?
