That was awesome, man.
Điều đó làm nhiều người khiếp sợ.
OpenSubtitles2018. v3
Both editions will come with footage content, with photobook pamphlet and a tour documentary. “f(x) release some awesome posters for their first solo concert”. allkpop.com. “f(x) Shares Posters for First Ever Solo Concert”.
Cả hai phiên bản sẽ đi kèm với nội dung đoạn phim, với photobook nhỏ và một vài tài liệu của tour. ^ “f(x) release some awesome posters for their first solo concert”. allkpop.com. ^ “f(x) Shares Posters for First Ever Solo Concert”.
WikiMatrix
2 Whether we think about the atom or turn our attention to the vast universe, we are impressed by Jehovah’s awesome power.
2 Dù suy nghĩ về nguyên tử hoặc chú ý đến vũ trụ bao la, chúng ta không khỏi khâm phục năng lực đáng kính sợ của Đức Giê-hô-va.
jw2019
That’s awesome!
Thế thì tuyệt quá.
OpenSubtitles2018. v3
Yeah, awesome!
Yeah, tuyệt đó
OpenSubtitles2018. v3
Me, too, because it’s awesome.
Anh cũng vậy, vì nó thật tuyệt.
OpenSubtitles2018. v3
It’s an awesome idea.
Một sáng tạo độc đáo rất hay .
QED
That’s awesome.
Thật tuyệt.
OpenSubtitles2018. v3
What a delight to draw close to this awesome yet mild, patient, reasonable God!
Thật thích thú biết bao khi đến gần Đức Chúa Trời đáng kính sợ song lại ôn hòa, kiên nhẫn và phải lẽ!
jw2019
Awesome!
Tuyệt vời!
OpenSubtitles2018. v3
Yeah, it’s been pretty awesome.
Phải, thời gian đó thật tuyệt
OpenSubtitles2018. v3
It’s fuckin’all-beef, fucking cunt-ramming awesome.
Nó là cái đệt sức mạnh, nên đệt mạnh cái lìn tê mê.
OpenSubtitles2018. v3
It’s awesome.
Hay lắm đấy.
OpenSubtitles2018. v3
(Laughter) So this has been called the most sublime and awesome mystery, the deepest and most far-reaching question man can pose.
(Tiếng cười) Nên nó vốn được gọi là một câu hỏi cao siêu nhất, kỳ bí nhất, sâu sắc nhất, và vươn xa nhất mà con người có thể đặt ra.
ted2019
Or awesome sci-fi movie.
Có thể hay đấy chứ.
OpenSubtitles2018. v3
She stated: I was the most in love I may have ever been in my whole life, which is awesome because I knew I had a happy song in me. …
Cô phát biểu: Tôi là người đã yêu rất nhiều trong cuộc đời của mình, điều này thật tuyệt vời bởi tôi biết là trong tôi có những bài hát hạnh phúc.
WikiMatrix
Awesome!
Tuyệt vời.
OpenSubtitles2018. v3
Wow, this is awesome!
Wow… quá tuyệt vời!
OpenSubtitles2018. v3
He would create a sonic boom, Which, as I’ve said before, would be awesome.
Cậu ấy sẽ tạo ra nổ siêu thanh, như tôi đã nói từ trước, nó sẽ vô cùng tuyệt vời.
OpenSubtitles2018. v3
20 As we read on in Exodus chapter 14, we see how Jehovah delivered his people in an awesome display of power.
20 Khi đọc Xuất Ê-díp-tô Ký chương 14, chúng ta thấy Đức Giê-hô-va biểu dương sức mạnh đáng sợ để giải cứu dân Ngài như thế nào.
jw2019
‘Cause Debbie’s a pain in the ass and Pete’s awesome.
Vì Debbie như cái nhọt ở mông, còn anh Pete thì rất tuyệt.
OpenSubtitles2018. v3
I know it sounds kind of lame, but they really do have some awesome stuff.
Tớ biết nghe hơi vô lý, nhưng ở đó có mấy đồ hay phết.
OpenSubtitles2018. v3
It’s an awesome scene.
Đoạn đó hay thế còn gì.
OpenSubtitles2018. v3
Without society or the laws of physics, flying would be a totally awesome ability to have.
Nếu không có xã hội hoặc các định luật vật lý, bay lượn sẽ là một khả năng hoàn toàn tuyệt vời để sở hữu.
ted2019
Awesome job!
Làm tuyệt lắm!
QED
