Acculturation là gì:
Acculturation là quy trình trải qua đó một cá thể, một nhóm người hoặc một dân tộc bản địa tiếp thu và đồng điệu những tính năng và những yếu tố của một nền văn hóa truyền thống khác ngoài chính họ .Theo cách này và vì nhiều nguyên do khác nhau, nhiều cá thể hoặc nhóm xã hội đã sửa đổi hoặc kiểm soát và điều chỉnh những yếu tố văn hóa truyền thống khác nhau của chính họ bởi những người khác, khiến văn hóa truyền thống của họ có rủi ro tiềm ẩn bị mất .
Điều đáng nói là sự bồi đắp là một quy trình đã diễn ra từ thời cổ đại trong suốt lịch sử vẻ vang của con người và từ thời gian tiên phong khi những hội đồng xã hội khác nhau liên lạc .
Sự dồn dập xảy ra ở nhiều mức độ khác nhau tùy thuộc vào các sửa đổi văn hóa được thực hiện, có thể từ một chút, chẳng hạn như việc sử dụng một từ mới, cho đến dễ nhận biết và khét tiếng nhất, chẳng hạn như sửa đổi giá trị xã hội.
Nhìn chung, các đặc điểm của các nền văn hóa thống trị được áp dụng so với các nền văn hóa yếu hơn. Đó là, những thay đổi được áp đặt nhưng theo một cách bất đối xứng, bởi vì mặc dù có thể có sự trao đổi lẫn nhau giữa các nền văn hóa, người ta sẽ luôn luôn nổi trội và thống trị người khác.
Các ví dụ rõ ràng về sự bồi đắp hoàn toàn có thể được nhìn thấy trong toàn bộ những trường hợp của những dân tộc bản địa thuộc địa, trong đó những phong tục bên ngoài chiếm lợi thế hơn và, trong một số ít trường hợp phá hoại, so với những trường hợp mà họ đã sửa đổi hoặc đổi khác .Acculturation là một quy trình liên tục, mặc dầu do toàn thế giới hóa trực tiếp hay gián tiếp, trao đổi kinh tế tài chính hoặc tân tiến công nghệ tiên tiến tạo điều kiện kèm theo cho sự liên kết và tiếp xúc, giữa những người khác. Trong những trường hợp này, người ta hoàn toàn có thể nói về sự bồi đắp đạt được một cách độc lập .
Tuy nhiên, nó cũng có thể đạt được thông qua một quá trình bạo lực khi các cuộc đối đầu vũ trang được giải phóng và các nhóm mạnh nhất vượt qua và thống trị, theo những cách khác nhau và trong số đó về mặt văn hóa, yếu nhất.
Tuy nhiên, việc tích lũy, mặc dầu là cá thể hay nhóm, không phải là một sự kiện đơn cử, ngược lại, nó được tạo ra qua thời hạn một cách liên tục và có mạng lưới hệ thống. Những sửa đổi này mất một thời hạn trong đó cảm nhận và sự thống trị được cảm nhận .
Ví dụ về sự tích lũy
Có một số ít ví dụ về sự tiếp biến. Trong số những người điển hình nổi bật nhất, hoàn toàn có thể kể đến :
- Thuộc địa của Mỹ là một ví dụ về tiếp biến văn hóa bạo lực. Những người thực dân đã đối đầu với các nhóm bản địa và giành chiến thắng. Do đó, họ áp đặt phong tục, ngôn ngữ, giá trị, tôn giáo của họ, trong số những người khác, vào văn hóa và truyền thống của các cộng đồng bản địa. Di cư cũng là một ví dụ về sự tiếp biến. Khi có những nhóm người quan trọng di cư từ nước này sang nước khác, họ mang theo văn hóa của họ, họ thấm nhuần nhỏ nhất. Tuy nhiên, nhiều người khác mất đi truyền thống của họ và thích nghi với văn hóa của nơi họ đang ở. Với toàn cầu hóa, cũng đã có nhiều trường hợp bồi đắp như là kết quả của trao đổi văn hóa. Trong số đó, chúng ta có thể đề cập đến việc sử dụng các từ trong tiếng nước ngoài, nói chung bằng tiếng Anh, để chỉ một sản phẩm hoặc dịch vụ. Một ví dụ khác về sự tích lũy là việc tiêu thụ các sản phẩm xuất khẩu, vì chất lượng hoặc giá thấp, cũng xuất phát từ việc áp dụng các phong tục mới và thống trị thị trường.
Acculturation và transculturation
Như đã đề cập trong toàn bộ văn bản, sự bồi đắp đề cập đến quá trình mà văn hóa của một người được trao đổi hoàn toàn hoặc một phần cho người khác.
Mặt khác, chuyển mã được gọi là quá trình mà qua đó một người dân hoặc cộng đồng dần dần trao đổi và chấp nhận các đặc điểm văn hóa khác nhau từ chính họ, khi mọi người giao tiếp và liên quan.
Bây giờ, cả hai thuật ngữ đều có liên quan vì chúng ảnh hưởng đến văn hóa ban đầu của một nhóm, cũng như bản sắc cá nhân và xã hội của một dân tộc.
Sự đổi khác của những cơ sở văn hóa truyền thống tác động ảnh hưởng đến những cá thể, đặc biệt quan trọng là truyền thống, phong tục và giá trị xã hội của họ. Do đó, việc tích lũy hoặc chuyển mã có cả ảnh hưởng tác động tích cực và xấu đi đến những cá thể .
