Robert Dill- Bundi là một nhà vô địch xe đạp đua người Thụy Sĩ.
Robert Dill – Bundi is a famous Swiss cycling champion .
QED
Robert Dill-Bundi là một nhà vô địch xe đạp đua người Thụy Sĩ.
Robert Dill-Bundi is a famous Swiss cycling champion.
ted2019
Khi Schumacher lên bốn, cha anh đã sửa chiếc xe đạp đua của con trai và lắp thêm cho nó một động cơ nhỏ.
When Schumacher was four, his father modified his pedal kart by adding a small motorcycle engine.
WikiMatrix
Có vẻ như Dudley đã có được cái máy tính mới mà nó đòi, một cái ti vi nữa, và một chiếc xe đạp đua.
It looked as though Dudley had got the new computer he wanted, not to mention the second television and the racing bike.
Literature
Trong những ngày đầu, Ducati dành riêng các đầu van khử lưu huỳnh cho xe đạp hiệu suất cao hơn và xe đạp đua của nó.
In the early days, Ducati reserved the desmodromic valve heads for its higher performance bikes and its race bikes.
WikiMatrix
Một người đàn ông ở thành phố Belfast, Bắc Ai-len, xem chiếc xe đạp đua mà anh được tặng lúc 10 hay 11 tuổi là món quà ý nghĩa nhất.
A man in Belfast, Northern Ireland, called a racing bike he received when he was 10 or 11 years old the best present ever.
jw2019
Kể từ năm 1903, Pháp tổ chức giải đua xe đạp Tour de France thường niên, đây là giải đua xe đạp đường trường nổi tiếng nhất thế giới.
Since 1903, France hosts the annual Tour de France, the most famous road bicycle race in the world.
WikiMatrix
Tour de France 2008 hay giải đua xe đạp Vòng quanh nước Pháp năm 2008 là cuộc đua xe đạp Tour de France lần thứ 95 diễn ra từ ngày 5 đến 27 tháng 7 năm 2008.
The list of teams and cyclists in the 2008 Tour de France contains the professional road bicycle racers who will compete at the 2008 Tour de France from July 5 to July 27, 2008.
WikiMatrix
Do đó, họ lấy khung của những chiếc xe đạp lớn này, ráp chúng với các bánh răng lấy từ những chiếc xe đạp đua, lấy tay thắng từ những chiếc xe máy, và lắp ráp thêm nhiều phụ kiện khác nhau khác.
So, they got the frames from these big bikes, put them together with the gears from the racing bikes, got the brakes from motorcycles, and sort of mixed and matched various ingredients.
ted2019
UCI cũng quản lý việc phân loại các cuộc đua và hệ thống xếp hạng điểm trong nhiều môn đua xe như xe đạp leo núi, xe đạp đua trong đường đua và đường bộ cho cả nam và nữ, nghiệp dư và chuyên nghiệp.
The UCI also manages the classification of races and the points ranking system in various cycling disciplines including road and track cycling, mountain biking and BMX, for both men and women, amateur and professional.
WikiMatrix
Xe đạp địa hình đã đến từ những người sử dụng trẻ, cụ thể là một nhóm ở Bắc California, chúng thất vọng với những chiếc xe đạp đua kiểu cũ, những kiểu xe như Eddy Merckx đã lái, hay anh trai của bạn, và chúng trông rất quyến rũ.
The mountain bike came from users, came from young users, particularly a group in Northern California, who were frustrated with traditional racing bikes, which were those sort of bikes that Eddy Merckx rode, or your big brother, and they’re very glamorous .
QED
Nhờ địa hình gồ ghề, Shimla tổ chức đường đua xe đạp miền núi MTB Himalaya, bắt đầu từ năm 2005 và là sự kiện đua xe đạp miền núi lớn nhất Nam Á.
Owing to its steep terrain, Shimla hosts the mountain biking race MTB Himalaya, which started in 2005 and is regarded as the biggest event of its kind in South Asia.
WikiMatrix
Các nội dung đua xe đạp trong sân vận động là 1000 m nước rút, 1000 m tính giờ, và 4000 m đuổi đội tuyển; nội dung đua xe đạp đường trường là 180 km cá nhân.
Track cycling included—1000 m sprint, 1000 m time trial, and 4000 team-pursuit; for road cycling, 180 km individual road race was contested.
WikiMatrix
Một sân đua xe đạp đang được xây dựng tại Rawamangun ở Đông Jakarta, với chi phí 40 triệu đô la Mỹ cho đua xe đạp, cầu lông, bóng đá trong nhà, bóng rổ và đấu vật.
The Jakarta International Velodrome at Rawamangun in East Jakarta was rebuilt, at a cost of US$40 million for cycling, badminton, futsal, basketball, and wrestling.
WikiMatrix
Với năm chiến thắng tại Tour de France và nhiều thành tích đua xe đạp khác, tay đua người Bỉ Eddy Merckx được xem là một trong các tay đua vĩ đại nhất mọi thời đại.
With five victories in the Tour de France and numerous other cycling records, Belgian cyclist Eddy Merckx is regarded as one of the greatest cyclists of all time.
WikiMatrix
Sân đua xe đạp Manchester được xây dựng nằm trong kế hoạch ứng cử Thế vận hội 2000 và trở thành một chất xúc tác cho thành công của Anh Quốc ở môn đua xe đạp.
The Manchester Velodrome was built as a part of the bid for the 2000 games and has become a catalyst for British success in cycling.
WikiMatrix
Các môn xe đạp thể thao không có hình thức đua bao gồm xe đạp nghệ thuật, polo xe đạp, BMX tự do và trial.
Non-racing cycling sports include artistic cycling, cycle polo, freestyle BMX and mountain bike trials.
WikiMatrix
Trung tâm Đạp xe Quốc gia có một sân đua xe đạp, BMX Arena và xe đạp địa hình mô phỏng và là trụ sở của British Cycling, UCI ProTeam Team Sky và Sky Track Cycling.
The National Cycling Centre includes a velodrome, BMX Arena and Mountainbike trials and is the home of British Cycling, UCI ProTeam Team Sky and Sky Track Cycling.
WikiMatrix
1936) 18 tháng 7: Fabio Casartelli, tay đua xe đạp Ý (s.
1925) July 18 – Fabio Casartelli, Italian cyclist (b.
WikiMatrix
National Indoor BMX Arena (2.000 chỗ ngồi) lân cận với sân đua xe đạp được khánh thành vào năm 2011.
The National Indoor BMX Arena (2,000 capacity) adjacent to the velodrome opened in 2011.
WikiMatrix
Vậy sao cô không báo cáo vấn đề của Jeff cho ban tổ chức đua xe đạp?
So why don’t you report Jeff to the biking authorities?
OpenSubtitles2018. v3
Đua xe đạp được công nhận là một môn thể thao Olympic.
Bicycle racing is recognised as an Olympic sport.
WikiMatrix
Tour de Japan là giải đua xe đạp hàng năm được tổ chức tại Nhật Bản.
The Tour de Gironde is a road bicycle race held annually in France.
WikiMatrix
Các cuộc đua xe đạp được nhiều người trên thế giới theo dõi, đặc biệt ở châu Âu.
Bicycle races are popular all over the world, especially in Europe.
WikiMatrix
HTC đã tài trợ cho đội đua xe đạp chuyên nghiệp của HTC-Highroad từ năm 2009 đến năm 2011.
HTC sponsored the HTC-Highroad professional cycling team from 2009 to 2011.
WikiMatrix
