Times nghĩa Tiếng Việt là gì

time

* danh từ

– thời gian, thì giờ

=to lose time+ mất thì giờ

=to waste time+ lãng phí thì giờ

– thời, thời buổi, mùa

=those are hard times+ thời buổi ấy thật khó khăn

– dịp, cơ hội, thời cơ

=to bide one’s time+ đợi thời cơ

– thời kỳ, thời đại, đời

=in olden times+ thời xưa, ngày xưa

=in our time+ thời này

=in times to come+ trong tương lai, đời sau

=time immemorial; time out of mind+ thời xa xưa (ký ức con người không còn nhớ được)

– thời hạn, kỳ hạn

=to do time+ chịu hạn tù (kẻ có tội)

=she is near her time+ bà ta sắp đến kỳ sinh nở

– giờ

= Hanoi time+ giờ Hà nội

=local time+ giờ địa phương

=what time is it?+ bây giờ mấy giờ?

– lúc

=it is time to start+ đã đến lúc phải khởi hành

=there is a time for everything+ giờ nào việc nấy, việc nào lúc nấy

=some time or other+ sớm hay muộn, chẳng chóng thì chầy, chẳng lúc này thì lúc khác

=this time tomorrow+ lúc này ngày mai

– lần, lượt, phen

=three times running+ ba lần liền

=times out of number+ không biết bao nhiêu lần mà kể

=time and again; many and many a time+ nhiều lần

=time after time+ hết lần này đến lần khác

=three times three are nine+ ba lần ba là chín

=six times as many as…+ nhiều gấp sau lần…

– (âm nhạc) nhịp

=to beat time+ gõ nhịp, đánh nhịp

!against time

– hết sức khẩn trương; tranh thủ thời gian; vượt thời gian

!at times

– thỉnh thoảng, đôi khi, đôi lúc

!ahead of time x ahead to be ahead of one’s time

– (nghĩa bóng) có những tư tưởng quá cấp tiến

!behind the times

– (xem) behind

!to be born before one’s time (before times)

– đẻ non (trẻ)

– đi trước thời đại

!all the time

– suốt, luôn luôn, lúc nào cũng

!between times

– giữa lúc ấy, trong khoảng thời gian ấy

!for the time being

– (xem) being

!from time to time

– thỉnh thoảng, đôi lúc

!to gain time

– trì hoãn, kéo dài thời gian

!in time

– đúng lúc; đúng nhịp

!in no time

– (xem) no

!to keep good time

– (xem) keep

!to make up for lost time

– lấy lại thời gian đã mất

!out of time

– không đúng lúc; không đúng nhịp

!to pass the time of day with

– chào hỏi (ai)

!time of life

– tuổi (của người)

!time of one’s life

– thời gian vui thích thoải mái được trải qua

* ngoại động từ

– chọn thời gian, tính toán thì giờ, sắp xếp thời gian

=to time to the minute+ tính toán thì giờ từng phút một

– (thể dục,thể thao) tính giờ, bấm giờ (một cuộc đua…)

– điều chỉnh (cho đúng nhịp)

=to time one’s steps to music+ điều chỉnh bước chân cho đúng nhịp nhạc

=to time the speed of a machine+ điều chỉnh tốc độ máy

time

time

time; clip

time; clock time

time; fourth dimension

time; meter; metre

time; prison term; sentence

time; clock

closing-time

* danh từ

– giờ đóng cửa (cá cửa hông)

day-time

* danh từ

– ban ngày

=in the day-time+ ban ngày

dinner-time

* danh từ

– giờ ăn

double time

* danh từ

– bước chạy đều

every time

* phó từ

– lần nào cũng

=our football team wins every time+ đội bóng của ta lần nào cũng thắng

fence-time

-month) /’fensmʌnθ/ (fence-time) /’fenstaim/

* danh từ

– mùa cấm săn bắn; mùa cấm câu

full time

* danh từ

– cả hai buổi, cả ngày; cả tuần, cả tháng

– (định ngữ) full time production sự sản xuất cả ba ca, sự sản xuất cả ngày

half-time

* danh từ

– sự làm việc và ăn lương nửa ngày

– (thể dục,thể thao) giờ giải lao; lúc hết hiệp nhất (trong một trận đấu hai hiệp)

hay time

* danh từ

– vụ cắt cỏ, vụ cỏ

kill-

time

* danh từ

– trò tiêu khiển, việc làm cho tiêu thì giờ

night-time

* danh từ

– ban đêm

=in the night-time+ về đêm

old-time

* tính từ

– cổ, thuộc thời xưa

one-time

* tính từ

– cựu, nguyên là, trước là, trước đây, xưa

part-time

* tính từ

– không trọn ngày công

=part-time worker+ công nhân nửa thất nghiệp

peace-time

* danh từ

– thời bình

quick-time

* danh từ

– (quân sự) tốc độ hành quân nhanh (6km một giờ)

school-time

* danh từ

– giờ học, giờ lên lớp

– những năm còn đi học

seed-time

* danh từ

– mùa gieo hạt

short time

* danh từ

– sự không làm việc cả ngày, sự không làm việc cả tuần

=a short time worker+ công nhân làm việc dưới tám giờ một ngày, công nhân làm việc dưới sáu ngày một tuần

slow time

* danh từ

– (thông tục) giờ (làm việc) theo quy định thời bình (đối với thời chiến…)

small-time

* tính từ

– (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hạn chế, nhỏ bé; quy mô nhỏ, trong phạm vi hẹp; không quan trọng

some time

* phó từ

– một thời gian

=I’ve been waiting some time+ tôi đã đợi được một lúc

– một lúc nào đó ((cũng) sometime)

=I must see him about it some time+ lúc nào đó tôi phải đến gặp anh ta về việc ấy

sowing-time

* danh từ

– mùa gieo hạt

space-time

* danh từ

– (triết học) không gian thời gian

summer-time

-time)

/’sʌmətaim/

* danh từ

– mùa hạ, mùa hè

time and motion study

* danh từ

– sự nghiên cứu các thao tác (để tăng năng suất)

time study

* danh từ

– sự nghiên cứu các thao tác (để tăng năng suất)

time-bargain

* danh từ

– hợp đồng bán hàng theo kỳ hạn

time-bomb

* danh từ

– bom nổ chậm

Xem thêm: Điều kiện sử dụng – Trang Tĩnh | https://blogchiase247.net

time-book

* danh từ ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) time-card)

– sổ ghi giờ làm việc

– sổ kiểm diện