Tín đồ đấng Christ thở hít không khí thiêng liêng trong lành trên núi cao có sự thờ phượng thanh sạch của Đức Giê-hô-va, tất cưỡng lại khuynh hướng này.
Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovah’s pure worship, resist this inclination.
jw2019
Thắt cổ, bị chặn đường thở, hít phải khí trơ, bị chèn ép cơ ngực và cơ hoành
Strangulation, blocked airway, inert-gas inhalation, Compression of chest and diaphragm.
OpenSubtitles2018. v3
Sâu không thể thở bên ngoài sương mù.
The worms can’t breathe outside the fog.
QED
Với hơi thở cuối cùng, Oenomaus đã phá bỏ sợi xích ràng buộc tôi.
With final breath, Oenomaus struck chains that bound me.
OpenSubtitles2018. v3
Bây giờ lui lại để cho tôi thở!
Now stand back and let me breathe!
OpenSubtitles2018. v3
♪ Đêm ngày ăn, ngủ, thở cũng thấy chúng
Night and day I eat, sleep and breathe them
OpenSubtitles2018. v3
Hơi thở của tôi gấp gáp và âm hộ của tôi đã ướt mềm.
My breath was short and my pussy was wet.
OpenSubtitles2018. v3
Nàng thở hổn hển.
She sighed like a pair of bellows.
OpenSubtitles2018. v3
Cho nên tôi không cần thở.
So I don’t have to, you know, breathe!
OpenSubtitles2018. v3
Cứ hít thở sâu.
Just breathe.
OpenSubtitles2018. v3
Phải, còn thở, phải.
Yes, breathing, yes.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi thở phào nhẹ nhõm, đi theo ông Ross trở lên nơi có không khí mát mẻ và leo lên nóc của một bồn lắng cặn kín khí.
With a sigh of relief, I follow Ross back up to the fresh air, and we climb to the top of one of the airtight sludge tanks.
jw2019
Nếu cái chết xảy ra, điều này thường là do ngừng thở.
If death occurs this is typically due to a lack of breathing.
WikiMatrix
Tôi không thở được.
I can’t breathe.
OpenSubtitles2018. v3
Khi mất hết mọi thứ chỉ còn một ngày mới và ta vẫn còn thở?
When everything’s been lost but a daybreak and yet we’re still breathing?
OpenSubtitles2018. v3
Hít thở.
Breathe.
OpenSubtitles2018. v3
Một trong những vấn đề cấp bách và thường thấy nhất đối với trẻ sinh thiếu tháng là khó thở .
One of the most common and immediate problems facing premature infants is difficulty breathing .
EVBNews
Bây giờ tôi không biết có bao nhiêu người mà bạn quen biết sẵn lòng lội qua một khúc sông sâu mà họ biết chắc chắn có cá sấu ở đó chỉ để đến giúp bạn, nhưng đối với Solly mà nói, điều này tự nhiên như hơi thở vậy.
Now I don’t know how many people you know that go into a deep channel of water that they know has a crocodile in it to come and help you, but for Solly, it was as natural as breathing.
ted2019
Cũng chẳng thở!
Nor does he breathe!
opensubtitles2
Hãy thở một hơi thật sâu…
Let’s just take a deep breath…
OpenSubtitles2018. v3
Vào thời tôi, chúng tôi chỉ cần cái ống thở và cặp chân vịt
In my day, we did it all with a snorkel and a pair of flippers
opensubtitles2
Và gần như không ngừng lại để thở.
And hardly stop to breathe.
LDS
Cô đã cố làm ngạt thở con mình.
You tried to suffocate your son.
OpenSubtitles2018. v3
Nơi dễ thở duy nhất trong chương trình DSS.
The only air a DSS ever breathes.
OpenSubtitles2018. v3
Ngươi đang thở hổn hển.
Your chest is puffed.
OpenSubtitles2018. v3
