Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” nội tạng “, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ nội tạng, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ nội tạng trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh
1. Tốt nội tạng.
Good viscera .
2. Thiếu hụt cơ quan nội tạng
Organ shortage
3. Việc buôn bán nội tạng ở Đức
The organ trade in Germany .
4. Giờ đi bán nội tạng cũng không đủ.
It’s difficult, I have no money
5. Bạn có thể thấy vài phần nội tạng.
You can see some internal organs .
6. Gã thay nội tạng của một người Mễ.
Got a liver transplant from a Mexican .
7. 12 phần trăm là người hiến nội tạng
Twelve percent are organ donors .
8. Nội tạng của họ đã bị lấy đi.
Their organs had been harvested .
9. Không ai được hi sinh hiến nội tạng nữa.
No one is satisfied with what they have anymore .
10. Vẫn còn muốn lấy nội tạng anh ta chứ?
Still want to harvest his organs ?
11. Gan và các nội tạng khác thường mất lâu hơn.
Livers and internal organs sort of take a bit longer .
12. Sau đó, bị đánh đập, bị đâm, cắt xén nội tạng
Then the cuts the internal mutilation, stabs .
13. Cái chết của bạn là do cơ quan nội tạng mất dần chức năng, hay hệ hô hấp, hệ tim, thận Bất kì cơ quan nội tạng nào ” lên đường “.
What you die of is increasing organ failure, with your respiratory, cardiac, renal, whatever organs packing up .
14. Hàng xóm ở đây nghĩa là các cơ quan nội tạng ấy.
By neighborhood, I mean, your internal organs .
15. Nội tạng, cật, gan, bất cứ thứ gì các anh tìm thấy.
Organs, kidneys, livers, anything you can find .
16. Đúng, có thể là bệnh hen mèo, hoặc ấu trùng nội tạng.
Yeah, it could be cat scratch fever or visceral larva migrans .
17. Hắn không muốn nội tạng của cô ấy được cho người khác.
He didn’t want her organs going to someone else .
18. Cái chết của bạn là do cơ quan nội tạng mất dần chức năng, hay hệ hô hấp, hệ tim, thận Bất kì cơ quan nội tạng nào “lên đường”.
What you die of is increasing organ failure, with your respiratory, cardiac, renal, whatever organs packing up .
19. Nghe này, tôi đang nói về việc tống tiền, buôn bán nội tạng.
Look, I’m talking shakedowns, organ trafficking .
20. Ridley làm giả giấy tờ để những nội tạng đó đi trót lọt.
Ridley forged paperwork so the organs seemed aboveboard .
21. Bà có biết con trai mình là một người hiến tặng nội tạng?
Do you know your son was an organ donor ?
22. Và liên tục thiếu người hiến cơ quan nội tạng trong cơ thể .
And there is a constant shortage of organ donors .
23. Nội tạng của anh ta không sao nhưng anh ta đã bị mất trí.
Newman’s vitals are stable, but he hasn’t regained consciousness .
24. Kể từ bây giờ, chỉ phụ nữ da đen mới được ghép nội tạng.
From now on, only black ladies should get all the organ transplants .
25. Chất béo nội tạng hoặc mỡ bụng (còn được gọi là chất béo nội tạng hoặc chất béo trong bụng) nằm bên trong khoang bụng, được đóng giữa các cơ quan (dạ dày, gan, ruột, thận,…).
Visceral fat or abdominal fat (also known as organ fat or intra-abdominal fat) is located inside the abdominal cavity, packed between the organs (stomach, liver, intestines, kidneys, etc.).
26. Chúng ta đã dừng hẳn lại vì một bộ lọc khí dính đầy nội tạng.
We already hit a full stop’cause of an air filter compromised by innards .
27. Ngoài ra, cơ thể chúng ta còn có nhiều giác quan bên trong nội tạng.
Our body toàn thân also has a broad range of internal senses .
28. Tôi chỉ thấy da mình sởn gai ốc nội tạng thì lộn hết cả lên…
I feel like my skin’s crawling and my organs are shifting and …
29. Chúng ta đã nói về sự trì trệ và hiến nội tạng và đánh dấu.
We talked about inertia and organ donations and checking the box .
30. Tôi đã cho chỉ dẫn hạ từ từ để không gây hại đến nội tạng.
I left instructions to lower it slowly so we don’t risk hypoperfusing his organs .
31. Một tỉ lệ nhỏ số bệnh nhân có thể xuất hiện những tổn thương nội tạng.
A small percentage of these patients may have visceral lesions .
32. Cơ quan nội tạng của cậu cung cấp cho tôi một bãi đáp rất mềm mại.
Your internal organs provided me a very soft landing .
33. Ai đó ở cấp trên, có thể đẩy ông ấy lên danh sách hiến nội tạng.
Someone, somewhere up the food chain … they can move him up the transplant list .
34. Nếu cậu đang chờ nội tạng mới, thì cậu đã ngăn cản kế hoạch của Chúa.
If you’re waiting for a new organ, you are just interfering with God’s plan .
35. Nội tạng và mô được cấy ghép trong nội bộ một cơ thể được gọi là autograft.
Organs and / or tissues that are transplanted within the same person’s body toàn thân are called autografts .
36. Cô biết việc hai tấn thép có thể làm gì với nội tạng của một người không?
You know what two tons of steel can do to a man’s insides ?
37. Tạo ra những nội tạng mới thay thế cho những cơ quan cũ đã bị thoái hóa.
Growing new organs to replace failing ones .
38. Không gãy xương, cơ quan nội tạng không bị tổn thương, mặc dù ngọn lửa rất lớn.
Not a broken bone or damaged organ, which is remarkable considering the intensity of the fire .
39. Cuối cùng, các tế bào thụ cảm trong nội tạng sẽ thôi thúc bạn nghỉ và ăn.
Eventually, internal senses will compel you to rest and to eat .
40. Bây giờ chúng ta có thể tìm hiểu về lịch sử của các cơ quan nội tạng.
So, you know, we now can learn the history of organisms .
41. Các giác quan trong nội tạng phát hiện những thay đổi xảy ra bên trong cơ thể.
Internal senses detect changes taking place inside our body toàn thân .
42. Anh ta không cần một cái giường bệnh viện di động để giữ nội tạng ở đúng chỗ.
He doesn’t need a walking hospital bed to keep his insides together .
43. Những cuộc xét nghiệm cũng sớm tiết lộ những dị tật nghiêm trọng trong nội tạng của cháu.
Examinations soon revealed serious defects in many of her internal organs as well .
44. Người hiến tặng nội tạng có thể đang sống, chết não, hoặc chết qua cái chết tuần hoàn.
Organ donors may be living, brain dead, or dead via circulatory death .
45. Bước tiếp theo là lấy ra tất cả các cơ quan nội tạng, chỉ trừ tim và thận.
Thereafter, the skull would receive treatment with appropriate drugs .
46. Sức khoẻ của Tổng thống đã phục hồi một cách thần kỳ kể từ ca cấy ghép nội tạng.
The president’s condition has improved dramatically since his organ donation .
47. Nếu Lark nói đúng và ông ta là người nhận nội tạng, ông ta sẽ có thể tố Ridley.
If Lark was right and the man was an organ recipient, he’d be able to implicate Ridley .
48. Ngoài ra, ông biên soạn một tập hợp các hình ảnh giải phẫu của các cơ quan nội tạng.
In addition, he compiled a set of anatomical pictures of internal organs .
49. Và chúng tôi đã thực sự kiểm tra kỹ toàn bộ nội tạng của chúng và cố tìm hiểu nguyên do.
And we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on .
50. Vậy kế hoạch của Chúa là để mấy đứa trẻ chết bởi suy thận vì chúng không được ghép nội tạng?
So God’s plan is some kid dies because he didn’t get a transplant ?
