” Anh ấy là người Ấn Độ tuyệt vời. ”
” He’s a good indian. “
QED
Vào mùa hè ngắn ngủi đó, người Ấn Độ đi săn bắn để chuẩn bị qua đông.
Indians, they say, hunted for the winter in that brief returning summer.
QED
Có một câu chào của người Ấn Độ, cái mà tôi chắc các bạn đều biết:
There is an Indian greeting, which I’m sure some of you know:
QED
1958) 1892 – Mahadev Desai, tác giả và nhà hoạt động người Ấn Độ (m.
1969) 1892 – Mahadev Desai, Indian author and activist (d.
WikiMatrix
Của một tác giả người Ấn Độ.
It’s by some indian guy.
OpenSubtitles2018. v3
Ở Sri Lanka, người Ấn Độ Giáo giao tranh với người Phật Giáo.
Hindus fight Buddhists in Sri Lanka.
jw2019
Quý ông này trông có vẻ như là một sinh viên người Ấn Độ.
This gentleman’s looking for the Indian student.
OpenSubtitles2018. v3
Sharma là người Ấn Độ đầu tiên bay vào trong không gian.
Sharma was the first Indian national to travel in space.
WikiMatrix
Ông cũng nói “Người Ấn Độ là những kẻ khốn”, ngay trước chiến tranh.
He also said “The Indians are bastards”, shortly before the war.
WikiMatrix
Vào một dịp, tôi gặp một anh người Ấn Độ làm việc tại một khu mỏ dầu hỏa.
On one occasion, I met an Indian brother working in an oil field.
jw2019
Ban đầu, các nhà buôn người Ấn Độ và Ả Rập kiểm soát cuộc giao thương này.
This trade was first controlled by Indian and Arab merchants.
jw2019
Ít ra các cậu có thể cảnh báo với người Ấn Độ điều có thể xảy ra chứ.
You gotta at least warn the people of India somethin’could be comin’.
OpenSubtitles2018. v3
Đến năm 1860, người Ấn Độ trở thành dân tộc lớn thứ hai.
By 1860, Indians became the second largest ethnic group.
WikiMatrix
Cũng có các cuộc tấn công trả thù người Ấn Độ giáo tại Pakistan và Bangladesh.
Retaliatory violence against Hindus also occurred in Pakistan and Bangladesh.
WikiMatrix
Người Ấn Độ gọi vùng cao nguyên này là Tapalamaho
Tapalamaho is what the Indians called this plateau.
OpenSubtitles2018. v3
Joseph Galibardy, 96, VĐV khúc côn cầu giành huy chương vàng Olympic (1936) người Ấn Độ.
Joseph Galibardy, 96, Indian Olympic gold medal-winning (1936) field hockey player.
WikiMatrix
Người Ấn Độ và châu Phi và những người gốc Phi không thể là công dân.
Indians and Africans and those of African descent could not be citizens.
WikiMatrix
Tại sao chúng ta, người Ấn Độ và Pakistan phải làm việc này?
Why should we do this as Indians and Pakistanis ?
ted2019
1940) 1894 – Satyendra Nath Bose, nhà vật lí và toán học người Ấn Độ (m.
1940) 1894 – Satyendra Nath Bose, Indian physicist and mathematician (d.
WikiMatrix
Nếu giáo dục bậc cao của người Ấn Độ được điều chỉnh toàn diện.
Indian higher education is completely regulated.
ted2019
Sunali Rathod là một ca sĩ người Ấn Độ.
Sunali Rathod is an Indian playback singer.
WikiMatrix
Ai cập cổ đại có những truyền thuyết như thế, người Babylon, người Ấn Độ cổ.
Ancient Egypt had such myths, ancient Babylon, ancient India.
ted2019
Tôi nghĩ người Ấn Độ thích nơi này mấy ông linh mục cũng thích
I guess if it’s good enough for the Indians, it’s good enough for priests.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi đã nghĩ ” Ôi trời mấy người Ấn Độ này họ bị ám ảnh với việc chụp hình ”
I was like, ” Oh God, these Indians, they’re obsessed with photographs. “
QED
Hầu như không có người Ấn Độ sống ở Nhật.
Few Indians live in Japan.
Tatoeba-2020. 08
