The other day, there’s a car that I don’t recognize, it’s parked outside of my house.
Một ngày nọ, có một chiếc xe mà tao không nhận ra…. nó đậu ngoài nhà của tao.
OpenSubtitles2018. v3
This is most certainly the way it was taught in my house, too.
Đây chắc chắn cũng là cách điều này được dạy trong gia đình tôi.
Literature
They searched my house, for God’s sake!
Vì Chúa họ lục soát nhà tôi!
OpenSubtitles2018. v3
Standing outside of my house being sprayed off by my grandmother was unpleasant and uncomfortable.
Thật là khó chịu khi phải đứng ở bên ngoài nhà và bị bà ngoại xịt nước vào người.
LDS
I see her in the flowers that grow in the meadow by my house.
Gương mặt cô bé xuất hiện trên những bông hoa trên bãi cỏ gần nhà tôi
OpenSubtitles2018. v3
You know he was in my house!
Nhưng hắn đã ở trong nhà của tôi, SY!
OpenSubtitles2018. v3
It’s my house, with a Ferrari out front. ( Laughter )
Đấy là nhà tôi, với chiếc Ferrari đậu trước cửa .
QED
Have you seen a picture around here, a picture of my house?
Bức ảnh nhà tôi?
OpenSubtitles2018. v3
This is my house.
Đây là nhà của tôi.
OpenSubtitles2018. v3
What are you doing in my house?
Cậu làm gì trong nhà tớ?
OpenSubtitles2018. v3
The priestess of Isis are meeting at my house tonight.
Các nữ tu của Isis có buổi gặp mặt đêm nay tại nhà em.
OpenSubtitles2018. v3
I did not leave my house until Wednesday June 18.
Ông không thể khởi hành đến Anh cho đến ngày 18 tháng 9.
WikiMatrix
Today IAI also burned my house.
Hôm nay Iại còn đốt nhà của tao.
OpenSubtitles2018. v3
I’m just trying to get these shoes back to my house… so I can wear them.
Tôi chỉ muốn mua đôi giày này… để mang.
OpenSubtitles2018. v3
For taking care of my kids, my house, my husband.
Vì đã chăm sóc cho các con của mẹ, nhà cửa, và cả cha các con nữa.
OpenSubtitles2018. v3
When we get home, come around my house.
Khi chúng ta về nhà, hãy đến nhà tớ.
OpenSubtitles2018. v3
When I was a kid, we had a set of encyclopedias at my house.
Khi tôi còn là đứa trẻ, nhà tôi có một bộ bách khoa toàn thư.
ted2019
“My house is being washed away,” someone said.
Một phụ nữ nói: “Nhà tôi bị cuốn đi rồi”.
jw2019
Get out of my house.
Ra khỏi nhà tôi.
OpenSubtitles2018. v3
Now get out of my house.
Còn bây giờ thì ra khỏi nhà tôi.
OpenSubtitles2018. v3
About a month ago, middle of the night, I thought I heard noises in my house.
Khoảng 1 tháng trước, giữa đêm, tôi nghĩ tôi nghe thấy tiếng động trong nhà.
OpenSubtitles2018. v3
Get out of my house!
Đi ra khỏi nhà tôi!
OpenSubtitles2018. v3
It’s my house!
Trong nhà tao!
OpenSubtitles2018. v3
I don’t need that kind of talk in my house!
Anh không cần ai nói thế ở nhà anh!
OpenSubtitles2018. v3
Send it up to my house.
Đem về nhà cho tôi.
OpenSubtitles2018. v3
