Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” mãi mãi “, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ mãi mãi, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ mãi mãi trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh
1. Mãi mãi như trước đây Mãi mãi bền lâu
Ever as before Everjust as sure
2. Giã biệt mãi mãi.”
Good-bye forever. ”
3. Nó là mãi mãi.
It’s forever .
4. Đối với Người là vương quốc, là quyền lực và vinh quang, mãi mãi và mãi mãi.
For thine is the kingdom, the power and the glory, forever and ever .
5. Mãi mãi luôn yêu chị.
Always and forever .
6. Sống mãi mãi—Nhàm chán chăng?
Everlasting Life — Boring ?
7. Từ nay cho đến mãi mãi.
From now on and forever .
8. Mãi mãi không phải xa rời!
Never apart anymore
9. Ta mãi mãi mắc nợ ngài.
I’m forever in your debt .
10. Mãi mãi bốc khói nghi ngút.
Its smoke will keep ascending forever .
11. Bụng mang dạ chửa đến mãi mãi?
And her womb would always remain pregnant ?
12. Lênh đênh trên biển cả, mãi mãi.
Sail the seas for eternity .
13. Vĩnh cửu, bất biến, mãi mãi.1
Eternal, unchanged, evermore. 1
14. Mãi mãi mắc nợ cô, Thám tử!
Forever in your debt, Detective .
15. Cho đến lúc họ đi mãi mãi.
Until the ultimate check-out .
16. Mãi mãi… và luôn luôn… xứng đáng.
Forever … and always worth it
17. Nguồn Lực sẽ ở bên ngươi, mãi mãi.
The Force will be with you, always .
18. Chúng ta sẽ mãi mãi vinh danh họ.
We shall forever honor them .
19. “Danh của ngài còn đến mãi mãi” (13)
“ Your name endures forever ” ( 13 )
20. Đấng sống mãi mãi,+ có danh thánh khiết:+
Who lives * forever + and whose name is holy : +
21. Trung thành mãi mãi… sướng khổ có nhau
Loyalty through good times … and bad .
22. Lửa ấy sẽ cháy cho đến mãi mãi”.
It will burn for all time. ”
23. Nhưng không gì là kéo dãi mãi mãi
But nothing lasts forever .
24. Ông ta mãi mãi không phải giảm cân.
He does not need to lose weight forever .
25. Không có gì bị chôn vùi mãi mãi.
Nothing stays buried forever.
26. Mãi mãi từ ngọn hải đăng của Ngài,
From his lighthouse evermore ,
27. ” Một lúc trên môi Mãi mãi bên hông “
” A moment on the lips, forever on the hips. ”
28. Mãi mãi, dù cho có khó khăn đến đâu
Forever and ever, through all difficulties
29. Chúng ta vốn gắn liền với nhau mãi mãi.
We are bound together forever .
30. Có những điều có thể tồn tại mãi mãi
Some things can last forever .
31. Bố mẹ tưởng sẽ lạc mất con mãi mãi.
We thought we’d lost you forever .
32. Và bình xăng của mày sẽ mãi mãi đầy
And your tank forever be petrol – ful .
33. Không, anh ta sẽ đóng cửa nó mãi mãi.
No, he was shutting it down for good .
34. Mẹ ngóng trông con từng ngày, và mãi mãi.
I will think of you every day, for always .
35. Và hậu quả là, Rebekah ra đi mãi mãi.
And as a consequence, Rebekah is gone forever .
36. Vui vẻ ngay bây giờ và cho đến mãi mãi
Joyful Now and Forever
37. Danh Đức Chúa Trời được chúc tụng mãi mãi (19)
God’s name is praised forever ( 19 )
38. Cuộc sống ở hốc tiên sẽ thay đổi mãi mãi.
Life in Pixie Hollow will change forever .
39. Nguyện ái tình nàng làm con say đắm mãi mãi.
May you be captivated by her love constantly .
40. Sống mãi mãi trong địa đàng có nhàm chán không?
Will Everlasting Life in Paradise Be Boring ?
41. Và nó cứ bùng cháy mãi mãi và khôn nguôi.
For forever and always
42. Mãi mãi khoẻ mạnh, cường tráng và đầy quyền lực
Forever strong, mighty and all powerful
43. Cô có chắc là cô muốn chia tay mãi mãi?
Are you sure you want to part forever ?
44. Ông sẽ là cánh tay phải của ngài mãi mãi.
You will serve at his right hand for eternity .
45. Kết thúc trò hề này một lần và mãi mãi!
End this farce once and for all !
46. Chỉ tích trữ ô che nắng thôi, mãi mãi đấy.
Carry parasols only, forever .
47. Và bả sẽ chĩa mũi dùi chống lại mình mãi mãi.
And she’ll have a weapon against me forever .
48. Anh muốn bên em mãi mãi, anh và em, mỗi ngày-
I want all of you forever, you and me, every day –
49. Anh muốn sắc đẹp của em được lưu giữ mãi mãi.
I want your beauty captured forever .
50. Nguyện ngài được vinh hiển từ nay cho đến mãi mãi.
To him be the glory both now and to the day of eternity .
