This article lists the squads for the 1996 AFC Asian Cup played in United Arab Emirates.
Đây là danh sách các đội hình tham dự Cúp bóng đá châu Á 1996 diễn ra ở Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất.
WikiMatrix
By 1966, it had become clear the British government could no longer afford to administer and protect what is now the United Arab Emirates.
Đến năm 1966, tình hình trở nên rõ ràng rằng chính phủ Anh không còn đủ khả năng cai quản và bảo hộ khu vực nay là Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
WikiMatrix
In June 1961, Kuwait became independent with the end of the British protectorate and the sheikh Abdullah Al-Salim Al-Sabah became an Emir.
1961 – Kuwait hoàn toàn độc lập khi chế độ bảo hộ của Anh Quốc kết thúc, sheikh Abdullah III Al-Salim Al-Sabah trở thành một emir.
WikiMatrix
The building was originally named Burj Dubai but was renamed in honour of the ruler of Abu Dhabi and president of the United Arab Emirates, Khalifa bin Zayed Al Nahyan; Abu Dhabi and the UAE government lent Dubai money to pay its debts.
Tòa nhà ban đầu có tên là Burj Dubai nhưng được đổi tên thành tiểu vương (emir) của Abu Dhabi và Tổng thống của Các Tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, Khalifa bin Zayed Al Nahyan; Abu Dhabi và chính phủ cho Dubai vay tiền để trả nợ.
WikiMatrix
He abdicated in favour of his brother Inayatullah Khan who only ruled for three days before the leader of the tribal rebellion Habibullah Kalakani took power and reinstated the Emirate.
Ông đã thoái vị chỉ để nhằm ủng hộ người anh trai Inayatullah Khan lên ngôi trị vì trong ba ngày ngắn ngủi trước khi nhà lãnh đạo bộ tộc Habibullah Kalakani lên nắm quyền và phục hồi Tiểu vương quốc Ả Rập Hồi giáo.
WikiMatrix
The projects covered conservation of cultural heritage, active interaction with other cultures, construction of museums and the other cultural, scientific and artistic centres in the Emirate and the setting up of a television satellite channel that reflects and projects the value of culture.
Các dự án bao gồm bảo tồn di sản văn hóa, tương tác tích cực với các nền văn hóa khác, xây dựng bảo tàng và các trung tâm văn hóa, khoa học và nghệ thuật khác ở Tiểu vương quốc và thiết lập một kênh truyền hình vệ tinh phản ánh và dự án giá trị của văn hóa.
WikiMatrix
“Lincoln City reach Emirates FA Cup quarter final after victory over Premier League Burnley”.
Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2017. ^ “Lincoln City reach Emirates FA Cup quarter final after victory over Premier League Burnley”.
WikiMatrix
Unlike fellow GCC member states Saudi Arabia and the United Arab Emirates, Qatar generally refrains from criticising Iran’s domestic and foreign activities.
Không giống như các quốc gia thành viên GCC Ả-rập Xê-út và Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Qatar thường kiềm chế không chỉ trích các hoạt động trong và ngoài nước của Iran.
WikiMatrix
Under Emir Hamad, Qatar has experienced a moderate degree of liberalisation, including the launch of the Al Jazeera television station (1996), the endorsement of women’s suffrage or right to vote in municipal elections (1999), drafting its first written constitution (2005) and inauguration of a Roman Catholic church (2008).
Dưới thời Hamad, Qatar trải qua tự do hoá có chừng mực, gồm có phát sóng đài truyền hình Al Jazeera ( 1996 ), được cho phép phái đẹp bỏ phiếu trong bầu cử cấp đô thị ( 1999 ), soạn thảo hiến pháp thành văn tiên phong của mình ( 2005 ) và khánh thành một nhà thời thánh Công giáo La Mã ( 2008 ) .
WikiMatrix
Around 1090 or 1091, Emir Chaka of Smyrna suggested an alliance with the Pechenegs in order to completely destroy the Byzantine Empire.
Khoảng những năm 1090-1091, Tiểu vương Chaka của Smyrna kêu gọi một liên minh với người Pechenegs hòng tiêu diệt hoàn toàn đế quốc Đông La Mã.
WikiMatrix
In 1998, Sharjah was awarded the “Cultural Capital of the Arab World” title by UNESCO representing the United Arab Emirates.
Năm 1998, Sharjah đã được UNESCO trao danh hiệu “Thủ đô văn hóa của thế giới Ả Rập bởi UNESCO đại diện cho Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
WikiMatrix
The recently launched Emirates Foundation offers grants in support of the arts, as well as to advance science and technology, education, environmental protection and social development.
Quỹ Emirates đã đưa ra các khoản tài trợ để hỗ trợ nghệ thuật, cũng như thúc đẩy khoa học và công nghệ, giáo dục, bảo vệ môi trường và phát triển xã hội.
WikiMatrix
The ‘great storm’ of 1908 struck the pearling boats of Dubai and the coastal emirates towards the end of the pearling season that year, resulting in the loss of a dozen boats and over 100 men.
“Cơn bão lớn” năm 1908 đã tàn phá những chiếc thuyền của Dubai và các tiểu vương quốc ven biển vào cuối mùa lê năm đó, dẫn đến mất hàng chục thuyền và hơn 100 người.
WikiMatrix
Koscielny made his debut in European competition on 15 September 2010, when he partnered Sébastien Squillaci in a 6–0 win over Braga at the Emirates Stadium.
Koscielny thi đấu trận đầu tiên ở đấu trường châu Âu vào ngày 15 tháng 9 năm 2010, khi anh đá cặp cùng với Sébastien Squillaci trong chiến thắng 6–0 trước Braga tại Emirates.
WikiMatrix
The population density of the Emirates is 341 person per km2.
Mật độ dân số của tiểu vương quốc là 341 người trên km2.
WikiMatrix
Dubai and Ras al Khaimah are the only emirates that do not conform to the federal judicial system of the United Arab Emirates.
Dubai và Ras al Khaimah là hai tiểu vương quốc duy nhất không theo hệ thống tư pháp liên bang của UAE.
WikiMatrix
The Downtown Burj Khalifa Tram System is a 4.6 km (2.9 mi) tram service that is planned to service the area around the Burj Khalifa, and the second tram will run 14.5 km (9.0 mi) along Al Sufouh Road from Dubai Marina to the Burj Al Arab and the Mall of the Emirates.
Các xe điện khu Burj Khalifa là một hệ thống dịch vụ xe điện 4,6 km (2,86 dặm), được quy hoạch để phục vụ các khu vực xung quanh Burj Khalifa, và xe điện thứ hai sẽ chạy 14,5 km (9 dặm) dọc theo đường Al Sufouh từ Dubai Marina tới Burj Al Arab và Trung tâm mua sắm Emirates..
WikiMatrix
Paul Griffiths (Dubai Airports’ CEO) in his interview to Vision magazine, cited plans to build infrastructure to support the expansion of Emirates and budget airline flydubai, and ascend the ranks of global aviation hubs.
Paul Griffiths (Giám đốc điều hành sân bay Dubai) trong cuộc phỏng vấn với tạp chí Vision, đã trích dẫn kế hoạch xây dựng cơ sở hạ tầng để hỗ trợ việc mở rộng Emirates và ngân sách và thăng cấp các trung tâm hàng không toàn cầu.
WikiMatrix
The Palm Islands are located off the coast of The United Arab Emirates in the Persian Gulf and will add 520 kilometers of beaches to the city of Dubai.
Các hòn đảo này nằm ở ngoài bờ biển của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất trong vịnh Ba Tư và sẽ cộng thêm 520 km bãi biển cho Dubai.
WikiMatrix
She is of part-Croatian descent and grew up in Dubai, the United Arab Emirates.
Cô là người gốc Croatia và lớn lên ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
WikiMatrix
It was held in the United Arab Emirates from 5 January to 1 February 2019.
Giải đấu được tổ chức tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) từ ngày 5 tháng 1 đến ngày 1 tháng 2 năm 2019.
WikiMatrix
The FM band is particularly crowded, with a new station every 2 or 3 MHz dapart, some from neighbouring Emirates and countries in the Arabic Gulf.
Trạm FM đặc biệt nhiều với một trạm cách nhau 2 hoặc 3 MHz, một số từ các tiểu vương láng giềng các nước trong vịnh Ả Rập.
WikiMatrix
In the same 2007 statement in which Umarov proclaimed his Emirate, he expressed solidarity with “brothers in Afghanistan, Iraq, Somalia and Palestine” and described not only Russia but “everyone who attacked Muslims” and “wages war against Muslims” as an enemy.
Tuy nhiên, trong công bố vào 2007 Umarov bày tỏ tình đoàn kết với ” những người bạn bè Afghanistan, Iraq, Somalia, Pakistan và Palestine ” và cho rằng nhũng kẻ ” tiến công những người Hồi giáo ” là quân địch chung của người Hồi giáo trên toàn quốc tế .
WikiMatrix
It is the largest inland city in the Emirates, the fourth-largest overall (after Dubai, Abu Dhabi, and Sharjah), and the second-largest in the Emirate of Abu Dhabi.
Đây là thành phố nội địa lớn nhất ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, tổng thể lớn thứ tư (sau Dubai, Abu Dhabi và Sharjah), và lớn thứ hai tại Tiểu vương quốc Abu Dhabi.
WikiMatrix
It then became a partner of Emirates‘ Skywards frequent-flyer program.
Sau đó, nó đã trở thành chương trình đối tác của chương trình Skywards của Emirates.
WikiMatrix
