Đèn giao thông không hợp tác ngày hôm nay.
The traffic lights aren’t cooperating today.
QED
Thậm chí còn là đổ cả 2 trụ đèn giao thông.
It even knocked two traffic lights out.
OpenSubtitles2018. v3
Đèn giao thông luôn hoạt động.
Traffic lights work all the time.
tatoeba
Trong bệnh viện, với các thiết bị y tế mới; trên đường đèn giao thông.
In hospitals, for new medical instruments; in streets for traffic control.
ted2019
Thị trấn nhỏ Wallace, Idaho vẫn tự hào là có đèn giao thông cuối cùng trên I-90.
The small town of Wallace still prides itself on having what was the last stop light in the Rocky Mountains on I-90.
WikiMatrix
Một ví dụ để chúng ta dừng lại trên đường: đó là đèn giao thông.
Here is one example when we stop on the street: it’s a traffic light.
QED
Tennessee, cái đèn giao thông đó là cả một đống những chi tiết nhỏ nhặt.
Tennessee, that traffic light is a lot of nuts and bolts.
OpenSubtitles2018. v3
Đèn giao thông đã hư hỏng ở cả khu vực tàu điện ngầm.
Traffic lights are out throughout the metro area.
OpenSubtitles2018. v3
Họ có máy chụp ở đèn giao thông.
They have cameras at the lights.
OpenSubtitles2018. v3
Có đèn giao thông trên cầu Mapu.
There are traffic lights on Mapo Bridge.
OpenSubtitles2018. v3
Ngược lại, những cái đèn giao thông ở dưới phố ghét tôi kinh khủng.
Contrariwise, the traffic light down the street hates my guts.
OpenSubtitles2018. v3
Thị trường sụp đổ, tấn công mạng đèn giao thông thay đổi tùy ý thích.
Stock market flash crash, cyber attacks, traffic lights changing at whim.
OpenSubtitles2018. v3
Đèn giao thông có thể liên lạc với xe và nhiều nữa.
Traffic lights can communicate to the car and so on.
ted2019
Vậy nó là về cái đèn giao thông à?
So this is about traffic lights?
OpenSubtitles2018. v3
Tôi sẽ đưa nó đến cột đèn giao thông.
I’ll take him to the traffic light.
OpenSubtitles2018. v3
Chúng ta sẽ còn cần đèn giao thông không?
Would we need traffic lights?
ted2019
Nhưng hôm nay, đèn giao thông trở thành tin cũ.
But now the traffic signals were old news.
jw2019
Con có thể đưa nó băng qua hệ thống đèn giao thông à?
You can get in through a traffic light?
OpenSubtitles2018. v3
Hãy tưởng tượng bạn đang nhìn một vật như cáp điện của đèn giao thông chẳng hạn.
So, imagine you’re looking at something like a cable supporting a traffic light.
QED
Tớ cần 20 chìa khóa đèn giao thông và 20 bộ đàm.
I’ll need 20 red light keys and 20 talkies.
OpenSubtitles2018. v3
Tất cả các đèn giao thông đã được loại bỏ.
All lights were extinguished.
WikiMatrix
