Tôi dùng 1 chất tẩy rửa duy nhất suốt 15 năm nay, và mọi người vẫn khỏe như ngựa ấy.
I use the same detergents for 15 years, and everyone is healthy as a horse.
OpenSubtitles2018. v3
Tập đoàn Lion, các chất tẩy rửa và vệ sinh khổng lồ, có văn phòng chính tại Honjo.
Lion Corporation, the detergent and toiletries giant, has its home office in Honjo.
WikiMatrix
Vậy các chất tẩy rửa nhiễm thuốc trừ sâu à?
So the detergent was contaminated with pesticides?
OpenSubtitles2018. v3
Không… nghe như kiểu một chất tẩy rửa gì đó.
No… it just sounds like a cleaning product.
OpenSubtitles2018. v3
Chất tẩy rửa có mùi thơm là tốt; nhưng những chất có chứa OxiClean nên tránh.
Scented detergents are fine; those containing OxiClean should be avoided.
WikiMatrix
Quần áo phát ra tetraclo, hoặc các chất tẩy rửa khác, vài ngày sau khi giặt.
Clothing emits tetrachloroethylene, or other dry cleaning fluids, for days after dry cleaning.
WikiMatrix
Các đại thực bào có thể phục vụ như là chất tẩy rửa các loài động vật khác.
Mucophages may serve as cleaners of other animals.
WikiMatrix
Vì vậy hãy nói rằng bạn muốn tạo chất tẩy rửa.
So let’s say you wanted to make detergent .
QED
Thay vào đó, hãy dùng chất tẩy rửa nhẹ nhàng nhé .
Instead, choose mild cleansers .
EVBNews
* Nên rửa sạch vùng tã lót bằng chất tẩy rửa không mùi dịu nhẹ hoặc bằng nước không .
* Wash the diaper area with mild fragrance–free cleanser or plain water .
EVBNews
Giấc ngủ sâu như là một chất tẩy rửa mạnh của bộ não.
Deep sleep is like a power cleanse for the brain.
ted2019
Oven cleaner ( Chất tẩy rửa bếp lò ).
Oven cleaner.
OpenSubtitles2018. v3
Và giờ đây, tôi sẽ đưa bạn trở lại với Tide, chất tẩy rửa như đã hứa.
And I’ll get you back to Tide, the detergent now, as I promised.
ted2019
Peroxide là một loại chất tẩy rửa.
Peroxide acts as a bleach.
OpenSubtitles2018. v3
Chúng tôi đã có chất tẩy rửa có thể rửa da trắng của bạn grayer.
We had detergents that could wash your whites grayer.
ted2019
Sau một thời gian, nó trở nên dầy và mọi chất tẩy rửa trên đời đều có thể tẩy sạch nó.
After a while, it gets so thick all the Dutch cleanser in the world can’t get it off.
OpenSubtitles2018. v3
Vào năm 2013, Offer đã bắt đầu một loạt các quảng cáo quảng cáo về một chất tẩy rửa nhà bếp có tên là “InVINCEable”.
In 2013, Offer began a series of advertisements pitching a kitchen cleaner called “InVINCEable”.
WikiMatrix
Một hãng sản xuất chất tẩy rửa của Na Uy đã sử dụng hình ảnh các nhạc sĩ black metal để làm quảng cáo.
A Norwegian commercial for a laundry detergent once depicted black metal musicians as part of the advertisement.
WikiMatrix
Trong số báo cáo tiêu dùng tháng 1 năm 2007 của Consumer Reports, SA8 với Bioquest được đánh giá là chất tẩy rửa hiệu suất cao nhất.
In the January 2007 issue of Consumer Reports, SA8 with Bioquest was rated the best-performing laundry detergent.
WikiMatrix
Giữa những lần tắm đó thì bạn chỉ cần lau sạch miệng và vùng tã lót cho bé bằng một ít nước hoặc chất tẩy rửa .
In between, simply clean baby ‘s mouth and diaper area with a little water or cleanser .
EVBNews
Do đuôi hydrocarbon của nó, và nhóm đầu “anion”, nó có các tính chất amphiphilic cho phép tạo micelles, và hoạt động như một chất tẩy rửa.
As a result of its hydrocarbon tail, and its anionic “head group”, it has amphiphilic properties that allow it to form micelles, and so act as a detergent.
WikiMatrix
Các tính chất đệm của các citrat được sử dụng để kiểm soát pH trong các chất tẩy rửa dùng trong gia đình và trong dược phẩm.
The buffering properties of citrates are used to control pH in household cleaners and pharmaceuticals.
WikiMatrix
Không sử dụng bất kỳ hóa chất tẩy rửa, bột hay hóa chất nào khác (như cồn hoặc benzen) để lau chùi điện thoại hoặc phụ kiện.
Do not use any chemical detergent, powder or other chemical agents ( such as alcohol or benzene ) to clean the phone or accessories .
support.google
Chất tẩy rửa này cũng đã được chứng minh là đã nhanh chóng vô hiệu hóa HIV gây nhiễm ở nồng độ cao hơn CMC của nó.
This detergent has also been shown to rapidly inactivate infective HIV at concentrations above its CMC.
WikiMatrix
Ngoài nước chiếm 20-42%, kem đánh răng có nguồn gốc từ nhiều thành phần khác nhau, ba loại chính là chất mài mòn, chất florua và chất tẩy rửa.
In addition to 20%–42% water, toothpastes are derived from a variety of components, the three main ones being abrasives, fluoride, and detergents.
WikiMatrix
