Giống như hầu hết các giống lai động vật khác, zorse là vô sinh.
Like most other animal hybrids, the zorse is sterile.
WikiMatrix
Vô sinh ảnh hưởng đến khoảng 12% số cặp vợ chồng trong độ tuổi sinh đẻ .
Infertility affects about 12 percent of couples of childbearing age .
EVBNews
Chưa hề có thí nghiệm nào tạo được sự sống từ chất vô sinh.
No experiment has ever produced life from nonliving matter.
jw2019
Tuy nhiên, con lai luôn là cá đực và có vẻ vô sinh.
However, the hybrids are always male and appear to be infertile.
WikiMatrix
Chữa vô sinh được biết đến là nguyên nhân của ung thư dạ con.
Fertility treatments have been known to cause endometrial cancer.
OpenSubtitles2018. v3
Vô sinh được chẩn đoán như thế nào ?
How is infertility diagnosed ?
EVBNews
Điều này không phổ biến ở động vật vì động vật lai thường vô sinh.
This is not common in animals as animal hybrids are usually sterile.
WikiMatrix
Cứ cho là Ritalin và thuốc chữa vô sinh đều là nguyên nhân.
Let’s say Ritalin and the fertility meds plotted a caper.
OpenSubtitles2018. v3
Sau đây là một số những rối loạn hoặc yếu tố có liên quan đến vô sinh :
The following are some of the conditions or factors that are associated with infertility :
EVBNews
Những người giàu có, vô sinh luôn ra ngoài tìm mua một đứa con.
Wealthy, infertile people will go all out trying to buy babies.
OpenSubtitles2018. v3
Nếu bạn nghi ngờ mình đang bị vô sinh, hãy tiìm sự tư vấn sức khỏe sớm .
If you suspect you are experiencing infertility, seek medical consultation early .
EVBNews
Mặc vậy sẽ vô sinh đấy.”
You cannot have children.”
ted2019
Ban đầu, Jarvis gọi các cá thể vô sinh lớn nhất không phải là những cá thể thợ.
Jarvis originally called the largest non-breeders non-workers.
Literature
Ai bị ảnh hưởng bởi vô sinh ?
Who is affected by infertility ?
EVBNews
Nhưng làm sao [lúc đầu] vật vô sinh lại tạo ra sự sống được?
But how did nonlife make life?
jw2019
13 tháng gần đây bệnh nhân đang tham gia điều trị vô sinh.
The patient’s been on a fertility regimen for the last 13 months.
OpenSubtitles2018. v3
Bởi vì anh bị vô sinh nhiều năm nay rồi
Because I’ m sterile for many years now
opensubtitles2
Tổ bảo: “Ngươi đạt ý vô sinh rất sâu!”
He said, “But you have printed it in the plainest language.”
WikiMatrix
Điều đó có nghĩa là tôi vô sinh.
That means I am sterile.
OpenSubtitles2018. v3
Vô sinh
Infertility
EVBNews
Cũng có nhiều vật ký sinh như vậy, chúng làm cho vật chủ bị vô sinh.
There are other parasites that do this — which render the host sterile.
ted2019
Sự sống xuất hiện cách ngẫu nhiên từ chất vô sinh.
Life arose spontaneously from nonliving matter.
jw2019
Một số dị dạng nhiễm sắc thể gắn liền với chứng vô sinh ở nam .
Certain chromosomal abnormalities are associated with male infertility .
EVBNews
Vô sinh.
Sterility.
OpenSubtitles2018. v3
Có một khoảng cách lớn giữa chất vô sinh và tế bào sống đơn giản nhất.
A wide gulf separates nonliving matter from even the simplest living cell.
jw2019
