* Để tưởng nhớ khi Ngài bị giải đến trước Phi Lát và Hê Rốt để xét xử.22
* To remember when He was taken to Pilate and to Herod for trial.22
LDS
rằng họ luôn luôn tưởng nhớ tới Ngài,
that they do always remember him,
LDS
Nhưng phải chăng bà chỉ được tưởng nhớ vì tính rộng lượng của bà?
But is she to be remembered solely for her magnanimous spirit?
jw2019
17 phút: “Tưởng nhớ sự chết của Đấng Christ trên khắp thế giới”.
17 min: “Worldwide Commemoration of Christ’s Death.”
jw2019
Sách này mời chúng ta tưởng nhớ tới Ngài và biết Vị Nam Tử Yêu Dấu của Ngài.
It invites us to remember Him and to know His Beloved Son.
LDS
Page từ chối chạm vào chiếc guitar một thời gian để tưởng nhớ người bạn thân thiết.
Page initially refused to touch a guitar, grieving for his friend.
WikiMatrix
Luôn Luôn Tưởng Nhớ đến Ngài
To Always Remember Him
LDS
Tưởng nhớ “những nạn nhân bị quên lãng”
“Forgotten Victims” Are Remembered
jw2019
* Tôi có luôn luôn tưởng nhớ tới Đấng Cứu Rỗi và noi theo gương Ngài không?
* Do I remember the Savior at all times and follow His example?
LDS
Tưởng Nhớ tới Ngài qua Tiệc Thánh
Remember Him through the Sacrament
LDS
Hỡi các bạn trẻ, ngày nay hãy tưởng nhớ Đấng Tạo Hóa
Young People, Remember Your Grand Creator Now
jw2019
Để tưởng nhớ những người bạn đã khuất.
To absent friends.
OpenSubtitles2018. v3
Cậu đã khiến bản thân cậu được tưởng nhớ theo rất nhiều cách đấy.
And to think you could have made yourself memorable in so many other ways.
OpenSubtitles2018. v3
Cô nàng sẽ luông cảm thấy có tôi bên cạnh và tưởng nhớ tới tôi.
She would always feel me and think of me.
Literature
Hãy luôn tưởng nhớ Đức Giê-hô-va
Keep Jehovah Before You Constantly
jw2019
Anh trai Randy của Michael cho biết ông cũng đến nghĩa trang để tưởng nhớ Michael .
Michael ‘ s brother Randy said he would also be at the cemetery to pay his respects .
EVBNews
Các em hành động khác nhau như thế nào khi tưởng nhớ tới Đấng Cứu Rỗi?
How do you act differently when you remember the Savior?
LDS
Khi bánh được bẻ ra, chúng ta tưởng nhớ đến da thịt rách nát của Đấng Cứu Rỗi.
As the bread is broken, we remember the Savior’s torn flesh.
LDS
Tên của các giải thưởng được đặt để tưởng nhớ người viết bài hát Félix Leclerc của Quebec.
The awards are named in honour of Quebec songwriter Félix Leclerc .
WikiMatrix
Hầu hết người dân Nhật đều đứng lặng trong phút tưởng nhớ .
Much of Japan came to a stand still as the minute of silence was observed .
EVBNews
Xin được tưởng nhớ trong bình an.
Peace be to his memory.
LDS
để họ được phép ăn trong sự tưởng nhớ đến thể xác Con của Cha,
that they may eat in remembrance of the body of thy Son,
LDS
Luôn Luôn Tưởng Nhớ Tới Ngài
Always Remember Him
LDS
Tôi không ở đây để tưởng nhớ ông ta.
I’m not here because I miss him.
OpenSubtitles2018. v3
* Để tưởng nhớ khi Ngài lập ra Tiệc Thánh trong Bữa Ăn Tối Cuối Cùng với họ.19
* To remember when He instituted the sacrament at the Last Supper with them.19
LDS
