Sau đó, bà tiếp tục làm Tổng thư ký Hội nghị Liên hợp quốc về Palestine từ 1982 đến 1987.
She then went on to served as Secretary-General of the United Nations Conference on Palestine from 1982 to 1987.
WikiMatrix
Hãy gửi cho anh thư ký hội thánh.
We should give it to the congregation secretary.
jw2019
Stanislav Hurenko được bầu làm thư ký đầu tiên của CPU.
Stanislav Hurenko was elected first secretary of the CPU.
WikiMatrix
Tôi bắt đầu nghĩ có khi thư ký của tôi đã quên mời anh.
I was beginning to think my secretary had forgotten to invite you.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi là thư ký của cậu sao?
Am I your assistant?
QED
1996-1999 – thư ký báo chí, Bí thư thứ nhất của Đại sứ quán Ukraina tại Cộng hòa Ba Lan.
From 1996—1999, he served as press Secretary, First Secretary of the Embassy of Ukraine to the Republic of Poland.
WikiMatrix
ASEAN, được đại diện bởi vị Tổng thư ký của mình, là một trong 45 đối tác ASEM.
ASEAN, represented by its secretariat, is one of the forty-five ASEM partners.
WikiMatrix
* Do anh thư ký của hội thánh phụ trách.
* To be handled by the congregation secretary.
jw2019
“Người thư ký cho rằng Giáng Sinh chỉ đến một năm một lần.
“The clerk observed that it was only once a year.
LDS
Khi Seiya tiếp quản làm quản lý, Isuzu phục vụ như thư ký của cậu.
Once Seiya takes over as manager, Isuzu serves his secretary.
WikiMatrix
Trong gần 110 năm tồn tại, giải đấu chỉ có 5 thư ký.
During its near 110-year existence, the League has had only five secretaries.
WikiMatrix
Giê-rê-mi và thư ký Ba-rúc là hai trong số những người ở lại.
Jeremiah and his secretary, Baruch, are among those left behind.
jw2019
Anh thư ký nói bài giảng và thảo luận với cử tọa.
Talk and audience discussion handled by the secretary.
jw2019
Em bảo em là thư ký của ông Kane
I said I was Mr. Kane’ s personal assistant
opensubtitles2
Và có thể giờ này là một thư ký
And it could just as well be a store clerk this hour
opensubtitles2
Cô ta làm thư ký ở đó.
She was a secretary there.
OpenSubtitles2018. v3
Thư ký khoa đã 90 tuổi rồi.
The department secretary is 90.
OpenSubtitles2018. v3
Sau đó, tôi làm thư ký ở một nơi sửa xe.
Later, I found a job as a clerk at a garage.
jw2019
Mình đâu phải thư ký hắn.
I ain’t his secretary.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi là thư ký.
I’m a secretary.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi sẽ giới thiệu 1 thư ký cho anh.
I’d like to set you up with a clerk.
OpenSubtitles2018. v3
* Do anh thư ký trình bày. Hãy chú trọng đến các đoạn 4-11.
* To be handled by the secretary, with the focus on paragraphs 4-11.
jw2019
Một văn phòng nhóm và ban thư ký được thành lập tại Luxembourg.
A group bureau and secretariat was established in Luxembourg.
WikiMatrix
Thư ký sẽ mang lời tuyên án lên.
Will the clerk please bring the verdict up?
OpenSubtitles2018. v3
Còn đây là cô Yelp, thư ký riêng.
And here is Miss Yelp, my loyal assistant.
OpenSubtitles2018. v3
