Ngôn ngữ trên mạng xã hội ngày nay của giới trẻ vô cùng đa dạng, và gần đây nhất chắc chắn là trào lưu SML đang rầm rộ không chỉ mạng xã hội mà còn dùng trong giao tiếp hàng ngay của giới trẻ. Vậy SML là gì? Bạn đã biết SML là viết tắt của từ nào và liệu bạn đã biết hết những ý nghĩa của SML được sử dụng phổ biến hiện nay cho giới trẻ chưa?
Cùng như những từ ngữ trào lưu khác, SML là một từ viết tắt của những cụm từ trong tiếng Việt. Tuy nhiên, SML được hiểu theo nghĩa thông dụng nhất lại không tương thích với thuần phong mĩ tục của Nước Ta. Chính vì thế giới trẻ thường sử dụng cụm từ viết tắt để nói giảm nói tránh đồng thời tăng tính vui nhộn cho câu viết hoặc câu nói.
SML là gì? Những ý nghĩa của SML trên Facebook hiện nay
SML là gì? Ý nghĩa phổ biến của SML trên Facebook:
SML là từ tiếng lóng được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết của giới trẻ hiện nay. SML có xuất phát từ trang web haivl nổi tiếng trước đây. SML có rất nhiều nghĩa nhưng theo nghĩa sử dụng phổ biến trên Facebook thì SML không phú hợp với thuần phong mỹ tục Việt Nam, chính vì thế nên dùng cụm từ viết tắt để nhằm giảm tránh đi.
Trên Facebook SML được mang ý nghĩa để diễn tả cảm xúc quá, cùm từ SML được sử dụng để nhấn mạnh thêm cảm xúc của câu nói. SML là viết tắt của “Sấp mặt l*” hoặc “Sặc máu l*”.
Theo ý nghĩa này SML được dùng để diễn đạt sự đau đớn thường là về thể xác mà người viết hoặc người đang phải trải qua. SML cũng được sử dụng trong trường hợp một việc không tốt xảy ra mà tất cả chúng ta không hề tránh khỏi, từ SML để nhấn mạnh vấn đề hơn cho câu nói hoặc câu viết.
Ngoài ra, nếu không muốn hiểu theo cách trên, bạn cũng có thể hiểu SML nghĩa là “Sấp mặt lợn” hoặc “Sấp mặt luôn” đây là những ý nghĩa thay thế nếu bạn không muốn dịch ra theo kiểu tục tĩu.
>> Bạn quan tâm:
Những ý nghĩa khác của SML bạn cần biết:
Bên cạnh những ý nghĩa thông dụng trên, SML có ý nghĩa khá phong phú và tùy theo từng trường hợp ngữ cảnh mà bạn hoàn toàn có thể hiểu SML nghĩa là gì trong từng trường hợp khác nhau. Một số ý nghĩa phổ cập của SML như sau :
– SML = Sa mạc lời được hiểu là cạn ngôn, không còn gì để nói.
– SML = Send My Love gửi đến tình yêu của tôi (cách chơi chữ không được dùng phổ biến trong giới trẻ).
– SML = Sợ mày luôn.
Ngoài ra, còn có tương đối những kiểu dịch ý nghĩa SML là gì mà giới trẻ nghĩ ra, vậy còn bạn thì sao ý nghĩa của bạn dành cho SML là gì ? Hãy nói cho tip.com.vn biết nhé .
