Thông tin thuật ngữ nuit tiếng Pháp
Từ điển Pháp Việt |
 nuit (phát âm có thể chưa chuẩn) |
Hình ảnh cho thuật ngữ nuit |
|
| Chủ đề | Chủ đề Tiếng Pháp chuyên ngành |
Bạn đang chọn từ điển Pháp-Việt, hãy nhập từ khóa để tra.
Định nghĩa – Khái niệm
nuit tiếng Pháp?
Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ nuit trong tiếng Pháp. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ nuit tiếng Pháp nghĩa là gì.
nuit
danh từ giống cái
đêm
Le jour et la nuit+ ngày và đêm
tối
Il fait nuit+ trời tối
tiền trọ đêm
Payer sa nuit+ trả tiền trọ đêm
(nghĩa bóng) sự ngu dốt, sự tối tăm
à la nuit close+ xem clos
à la nuit tombante+ khi trời xẩm
bonne nuit!+ đêm ngủ yên; chúc ngủ ngon!
c′est le jour et la nuit+ khác nhau như ngày với đêm
de nuit+ (ban) đêm
faire de la nuit le jour et du jour la nuit+ lấy đêm làm ngày, lấy ngày làm đêm
il se fait nuit+ sắp tối rồi
la nuit des temps+ thời kỳ xa xưa
la nuit, tous les chats sont noirs+ tắt đèn nhà ngói như nhà tranh
ne pas passer la nuit+ không sống được đến sáng hôm sau
nuit blanche+ xem blanc
nuit et jour+ luôn luôn, cả ngày lẫn đêm
passer la nuit+ thức đêm
# phản nghĩa
Jour, lumière.
Tóm lại nội dung ý nghĩa của nuit trong tiếng Pháp
nuit. danh từ giống cái. đêm. Le jour et la nuit+ ngày và đêm. tối. Il fait nuit+ trời tối. tiền trọ đêm. Payer sa nuit+ trả tiền trọ đêm. (nghĩa bóng) sự ngu dốt, sự tối tăm. à la nuit close+ xem clos. à la nuit tombante+ khi trời xẩm. bonne nuit!+ đêm ngủ yên; chúc ngủ ngon!. c′est le jour et la nuit+ khác nhau như ngày với đêm. de nuit+ (ban) đêm. faire de la nuit le jour et du jour la nuit+ lấy đêm làm ngày, lấy ngày làm đêm. il se fait nuit+ sắp tối rồi. la nuit des temps+ thời kỳ xa xưa. la nuit, tous les chats sont noirs+ tắt đèn nhà ngói như nhà tranh. ne pas passer la nuit+ không sống được đến sáng hôm sau. nuit blanche+ xem blanc. nuit et jour+ luôn luôn, cả ngày lẫn đêm. passer la nuit+ thức đêm. # phản nghĩa. Jour, lumière..
Đây là cách dùng nuit tiếng Pháp. Đây là một thuật ngữ Tiếng Pháp chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022.
Cùng học tiếng Pháp
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ nuit tiếng Pháp là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn…liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
