Tôi cũng thích nhạc trẻ giật nữa.
I like hippie-hop too.
OpenSubtitles2018. v3
Bên cạnh âm nhạc trẻ, Rushdi cũng đã giúp phổ biến các ghazals của Naseer Turabi.
Besides popular music, Rushdi also helped popularize the ghazals of Naseer Turabi.
WikiMatrix
Giống như thuộc về một nhóm nhạc trẻ.
Looks like he belongs in a boy band.
OpenSubtitles2018. v3
Và một lần nữa, ở Edinburgh, với Dàn Nhạc Trẻ Em Châu Phi mà tôi rất yêu mến
And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children’s Choir who I simply adore .
QED
Anh được biết đến nhiều nhất là một trong những tài năng âm nhạc trẻ tuổi của những năm 1990.
He is most notable as one of the young talents in the 1990s music scene.
WikiMatrix
Dàn nhạc Trẻ bây giờ là dưới sự bảo trợ của các dịch vụ kinh doanh từ thiện cho Giáo dục.
The Youth Orchestra is now under the auspices of charitable business Services for Education.
WikiMatrix
Vào năm 1963, bài hát như “Mi Pobreza” và “Amarga liên khúc nhạc trẻ” đạt được ngoạn mục, doanh số bán hàng.
In 1963, songs like ” Mi Pobreza ” and ” Amarga Experiencia ” achieved spectacular sales .
WikiMatrix
Năm 1968, Bolcom và Albright quan tâm Joshua Rifkin, một nghiên cứu âm nhạc trẻ, trong cơ thể của công việc Joplin.
In 1968, Bolcom and Albright interested Joshua Rifkin, a young musicologist, in the body of Joplin’s work.
WikiMatrix
Ông trở thành người hướng dẫn cho dàn nhạc trẻ ở Venezuela đến nay ông chỉ huy dàn nhạc nổi tiếng nhất thế giới.
He became the conductor of Venezuela’s junior orchestras, and today conducts the world’s greatest orchestras.
ted2019
Stravinsky là một nhà soạn nhạc trẻ, hầu như là vô danh khi Diaghilev tuyển dụng anh ta để sáng tác cho Ballets Russes.
Stravinsky was a young, virtually unknown composer when Diaghilev recruited him to create works for the Ballets Russes.
WikiMatrix
Ông là giám đốc âm nhạc của dàn nhạc Los Angeles Philharmonic, đồng thời vẫn là người chỉ đạo dàn nhạc trẻ ở Venezuela.
He is the musical director of Los Angeles Philharmonic, and is still the overall leader of Venezuela’s junior orchestras .
QED
Dàn nhạc trẻ Tây Úc cung cấp cho các nhạc sĩ trẻ những cơ hội biểu diễn trong dàn nhạc và các hoạt động âm nhạc khác.
The Western Australian Youth Orchestras provide young musicians with performance opportunities in orchestral and other musical ensembles.
WikiMatrix
(Ga-la-ti 5:7-9) Trong hội thánh nọ, một số anh chị lớn đã có nhã ý mời những em yếu về thiêng liêng đến cùng chơi nhạc trẻ.
(Galatians 5:7-9) In one congregation, well-meaning adults who wanted to help some youths who had become spiritually weak invited them to gatherings to play popular music together.
jw2019
Lệ Quyên chia sẻ: “Album sẽ không cùng một màu, trong đĩa nhạc lần này có 3 màu: hơi thở của nhạc trẻ, bolero và cả nhạc tiền chiến.
She shared: “The album wouldn’t be same color as in this one, there were 3 of them: pop, bolero and even pre-war.
WikiMatrix
Năm 1999, anh được bổ nhiệm làm giám đốc âm nhạc của Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, dàn nhạc trẻ quốc gia của Venezuela, và đi lưu diễn một số nước.
In 1999, he was appointed music director of the Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, the national youth orchestra of Venezuela, and toured several countries.
WikiMatrix
Trong suốt hơn 100 phút của liveshow với 12 tiết mục và trên 20 ca khúc, Đan Trường đã trình diễn trọn vẹn ở cả ba mảng nhạc: truyền thống, dân ca và nhạc trẻ.
During 100 minutes of the liveshow with 12 performances and more than 20 songs, he performed 3 different genres: traditional, folk and pop.
WikiMatrix
Emily Jordan Osment (sinh ngày 10 tháng 3 năm 1992) là một diễn viên, ca sĩ, nhạc sĩ trẻ người Mỹ.
Emily Jordan Osment (born March 10, 1992) is an American actress, singer and songwriter.
WikiMatrix
Gilbert, một nhạc sĩ trẻ trong đám đó giờ đã bắt đầu học Kinh-thánh.
Gilbert, a young musician from the same group, now started to study the Bible.
jw2019
Anh Stéphane từng là nhạc sĩ trẻ thành danh, nhưng vẫn thấy trống rỗng.
Stéphane was young, successful, and famous; yet, he felt empty and unfulfilled.
jw2019
Cho phép các nhạc sỹ trẻ được chơi và diễn cùng các bậc thầy gạo cội hàng ngày.
Allow young musicians to play and perform with accomplished musicians on a daily basis .
QED
Khích lệ nhạc sỹ trẻ chơi nhiều hơn là tập.
Encourage young musicians to play more than they practice .
QED
Nghe nhạc và khiêu vũ tại những buổi họp mặt anh em cùng đức tin, nơi có sự trông nom và giám sát đúng đắn thì an toàn hơn là ở vũ trường và câu lạc bộ nhạc trẻ.
It is much safer to enjoy music and dancing at gatherings of Christians where there is adequate control and supervision than at teen clubs.
jw2019
Có một người đàn ông từng xem tôi trình diễn khi đó tôi đang chơi với một nhạc công trẻ
You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist.
QED
