Người mù cho rằng Khayam khôn ngoan và thông minh.
The blind considered Khayam to be wise and intelligent.
OpenSubtitles2018. v3
Đại ca ơi, bây giờ làm gì còn người mù chữ chứ?
Come on. Who can’t read these days ?
QED
Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp.
Even a blind man could see that you’re beautiful.
OpenSubtitles2018. v3
Tại sao người mù lại không làm ở đây được?
Why can’ t a blind girl work here?
opensubtitles2
Dự là cô ấy cũng nói với tôi những người mù là sai lầm của tạo hóa.
And she kinda told me she thinks blind people are ” God’s mistake. “
OpenSubtitles2018. v3
Người mù thưa: “Thưa Thầy,* xin cho tôi được sáng mắt trở lại”.
The blind man said to him: “Rab·boʹni,* let me recover my sight.”
jw2019
2001 Vào 25 tháng 5, 32 tuổi Erik Weihenmayer, từ Boulder, Colorado, trở thành người mù đầu tiên lên đến đỉnh.
On May 25, 32-year-old Erik Weihenmayer, of Boulder, Colorado, became the first blind person to reach the summit.
WikiMatrix
Quỷ đâu có làm người mù sáng mắt được phải không?”
A demon cannot open blind people’s eyes, can it?”
jw2019
Người mù làm theo thì được sáng mắt!
When he does, he can see!
jw2019
Có 39 triệu người mù trên thế giới.
There are 39 million people in the world who are blind.
ted2019
Thật thú vị khi tỉ đấu với một người mù như ngươi
I do enjoy fighting a blind girl.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi là người mù màu.
I’m colorblind .
QED
Mức khấu trừ tiêu chuẩn cao hơn cho những người trên 65 tuổi hoặc người mù.
The standard deduction is higher for individuals over age 65 or who are blind.
WikiMatrix
Chữa lành người mù vào thời Giê-su
Curing the Blind in Jesus’ Day
jw2019
Người mù tên Ba-ti-mê được chữa lành (46-52)
Blind Bartimaeus healed (46-52)
jw2019
Tôi không phải người mù chữ.
I’m not illiterate .
Tatoeba-2020. 08
Đi ngang qua, chữa lành hai người mù; đến nhà Xa-ki-ơ; minh họa: mười mi-na
Passing through, heals two blind men; visits Zacchaeus; ten minas illustration
jw2019
Được, đôi tai của người mù là nhạy nhất.
The blind has the best ears.
OpenSubtitles2018. v3
Ngài chữa lành người mù và người câm.—Mat 9:27-34
He healed the blind and the speechless. —Mt 9:27-34
jw2019
Khi gọi Chúa Giê-su là “Con vua Đa-vít”, hai người mù cho thấy họ tin gì?
By addressing Jesus as “Son of David,” what do the blind men show they believe?
jw2019
Một người mù?
A blind man?
OpenSubtitles2018. v3
Ở đó, những người mù và què đến cùng ngài, và ngài chữa lành cho họ.
There the blind and the lame come to him, and he cures them.
jw2019
Chúa Giê-su đã làm cho người mù này sáng mắt dần dần, hay theo từng bước.
Evidently, Jesus healed the man gradually, or in stages.
jw2019
Ngài chữa cho những người mù, què, phung và điếc.
He cured the blind, the lame, the lepers, and the deaf.
jw2019
Giúp người mù học về Đức Giê-hô-va
Help the Blind Learn About Jehovah
jw2019
