” Đùa hả? ” Hàng miễn phí đấy.
” Seriously? ” It’s free.
OpenSubtitles2018. v3
Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”
Examples : “ Sale ” or “ Free delivery ”
support.google
Bạn có cung cấp giao hàng miễn phí không?
Do you offer không lấy phí shipping ?
support.google
Bạn có thể cài đặt các mặt hàng miễn phí từ Cửa hàng Chrome trực tuyến.
You can install không lấy phí items from the Chrome Web Store .
support.google
Giao hàng miễn phí?
Free Delivery ?
support.google
Giao hàng miễn phí.
Free Shipping .
support.google
Những ý nghĩ xấu là hàng miễn phí.
Evil notions come free.
OpenSubtitles2018. v3
Giao hàng miễn phí với đơn hàng trên $50.
Free delivery on orders over £ 50 .
support.google
Ví dụ: Bao gồm “Giảm giá” trong tiêu đề, thêm “Giao hàng miễn phí” vào mô tả
Examples : Including “ Sale ” in the header, adding “ Free Delivery ” to the description
support.google
Chỗ này quá xa phạm vi giao hàng miễn phí rồi.
Wow, this is way outside my free delivery zone.
OpenSubtitles2018. v3
Chính sách của Google Ads về bán hàng miễn phí sẽ thay đổi vào khoảng giữa tháng 6 năm 2012.
The Google Ads policy on the marketing of không tính tiền items will change around mid-June 2012 .
support.google
Thêm văn bản bổ sung vào quảng cáo của bạn như “giao hàng miễn phí” hoặc “hỗ trợ khách hàng 24/7”.
Add additional text to your ad, like “ không lấy phí delivery ” or “ 24/7 customer tư vấn. ”
support.google
Thêm văn bản bổ sung vào quảng cáo của bạn như “giao hàng miễn phí” hoặc “hỗ trợ khách hàng 24/7”.
Add additional text to your ad, like ‘ không lấy phí delivery ‘ or ‘ 24/7 customer tư vấn ‘ .
support.google
Do đó, chương trình khuyến mại giao hàng miễn phí sẽ không áp dụng vì sản phẩm đó đã có giao hàng miễn phí.
As a result, a không tính tiền delivery promotion wouldn’t provide additional value since that product already has không tính tiền delivery .
support.google
Đưa vào nội dung giao hàng miễn phí bằng cách đặt thuộc tính phụ price [giá] là 0 theo đơn vị tiền tệ của quốc gia bán.
Include không lấy phí shipping by setting the price sub-attribute to 0 in the currency of your country of marketing .
support.google
Chính sách của Google Ads về bán các mặt hàng miễn phí và dịch vụ của chính phủ sẽ thay đổi vào khoảng ngày 19 tháng 4 năm 2013.
The Google Ads policy on the marketing of không tính tiền items and government services will change on around 19 April 2013 .
support.google
Công ty có thể đưa ra một ưu đãi đặc biệt, như giao hàng miễn phí, để chuyển đổi khách truy cập thành khách hàng trả tiền.
The company could market a special offer, like free shipping, to convert the visitor into a paying customer.
WikiMatrix
Chính sách sẽ thay đổi để cấm các dịch vụ đánh lừa người dùng về bán các mặt hàng miễn phí và dịch vụ của chính phủ.
The policy is changing to prohibit services that deceive users with the marketing of không tính tiền items and government services .
support.google
Một số cửa hàng lớn đến mức có 60 thiết bị đầu cuối thanh toán và đội xe buýt riêng để đưa khách hàng đến cửa hàng miễn phí.
Some stores are so large as to have 60 checkout terminals and their own fleet of buses to bring customers to the store at no charge.
WikiMatrix
Chúng tôi đưa ra quyết định này để bảo vệ người dùng khỏi việc lừa đảo bán các mặt hàng miễn phí và dịch vụ của chính phủ.
We made this decision to protect users from the deceptive marketing of không tính tiền items and government services .
support.google
Tổ chức The Diggers đã thành lập một cửa hàng miễn phí, và một phòng khám miễn phí phục vụ cho các nhu cầu y tế cũng được mở ra.
The Diggers established a Free Store, and a Free Clinic where medical treatment was provided.
WikiMatrix
Sau đó, Ward sử dụng dịch vụ Giao hàng miễn phí ở nông thôn của Bưu điện; ông vận động cho một hệ thống bưu kiện xuất hiện vào năm 1906.
Later, Ward used the Post Office’s Rural Free Delivery service; he lobbied for a parcel post system that came about in 1906.
WikiMatrix
Đây là một đặc điểm đặc biệt của nước Nga vì nó có ít cửa hàng miễn phí đến vùng biển mở khác ngoài bờ biển băng giá của Bắc Băng Dương.
It is a special feature of Russia that it has few free outlets to the open sea other than on the ice-bound shores of the Arctic Ocean.
WikiMatrix
