The awards were initially focused on computer games, but were later extended to include console games as well, owing to the success of video game consoles such as the Sega Master System and the Sega Mega Drive in the United Kingdom.
Các giải thưởng ban đầu tập trung vào các trò chơi máy tính, nhưng sau đó được mở rộng để bao gồm các game console, nhờ sự thành công của các game console như Sega Master System và Sega Mega Drive ở Anh.
WikiMatrix
Pyramid 2000 is an interactive fiction game.
Pyramid 2000 là một trò chơi phiêu lưu tưởng tượng tương tác.
WikiMatrix
And I’m showing you Core War here, which is an early game that takes advantage aesthetically of the limitations of the processor.
Tôi đang cho bạn thấy trò Core War một game trong thời kì đầu đã tận dụng những giới hạn của bộ xử lí một cách đầy thẩm mỹ
ted2019
She insisted that I play boules (a French bowling game) with him even though it was not my favorite game.
Bà luôn giục tôi chơi boules (môn bowling của Pháp) với cha, dù đây không là môn tôi thích nhất.
jw2019
“(Console) port” is a game that was originally made for a console (such as Wii or Xbox 360) before an identical version is created which can be played on a personal computer or any other console.
“(Console) port” là một trò chơi ban đầu được thực hiện cho một console (giống như Wii hay Xbox 360) trước khi một phiên bản giống hệt nhau được tạo ra có thể được chơi trên một máy tính cá nhân hoặc bất kỳ nền tảng console khác.
WikiMatrix
The game sold over two million copies, which gained Silent Hill a place in the American PlayStation Greatest Hits budget releases.
Trò chơi đã bán được hơn hai triệu bản, xếp Silent Hill trở thành một trong những game bán chạy nhất trên hệ máy PlayStation ở Mỹ.
WikiMatrix
After Lone Star Clash in November 2012, members of Orbit Gaming signed with Quantic Gaming, which had only been sponsoring a StarCraft II team.
Sau giải Lone Star Clash tháng 11 năm 2012 đội game này ký hợp đồng với Quantic Gaming, lúc này Quantic chỉ có đội game StarCraft II.
WikiMatrix
Improvements on previous games included a new lock on feature as well as the ability to blow off enemy limbs.
Những nâng cấp cải tiến ở những bản trước gồm một khóa nòng súng mới cũng như năng lực làm nổ tung chân tay quân địch .
WikiMatrix
Compared to chess, Go has both a larger board with more scope for play and longer games, and, on average, many more alternatives to consider per move.
So với cờ vua, cờ vây có cả một bàn cờ lớn hơn với nhiều phạm vi để chơi hơn và các ván đấu kéo dài hơn, và, tính trung bình, có rất nhiều lựa chọn thay thế để xem xét trong mỗi nước đi.
WikiMatrix
Unlike Xbox 360’s emulation of the original Xbox, games do not have to be specifically patched but need to be repackaged in the Xbox One format.
Không giống như Xbox 360 ban đầu, các trò chơi không cần phải vá một cách đặc biệt nhưng cần được đóng gói lại ở định dạng Xbox One.
WikiMatrix
In the 2005–06 season, Juventus fans often got frustrated with him due to his anonymous presence in certain important games such as the Champions League defeat to Arsenal.
Ở mùa giải 2005-06, các fan Juventus thường thất vọng với anh do sự xuất hiện mờ nhạt trong các trận đấu quan trọng của đội bóng như trận thua Arsenal ở cúp C1.
WikiMatrix
In the game, Zaragoza led Real 2–1 near the end of the match, while Barcelona were also winning against Espanyol 2–1.
Zaragoza dẫn trước Real 2-1 cho đến gần cuối trận trong khi Barcelona cũng đang dẫn trước Espanyol 2-1 .
WikiMatrix
StarCraft II: Legacy of the Void is a stand-alone game in which new units are added to all three races as well as changing existing units, and also makes groundbreaking changes to the economy-aspect of the game.
StarCraft II: Legacy of the Void là một phiên bản độc lập có thêm những đơn vị quân mới cho cả ba chủng tộc cũng như thay đổi các đơn vị quân hiện hữu, và cũng khiến cho những thay đổi mang tính cách tân đến khía cạnh kinh tế của trò chơi.
WikiMatrix
Your game listing is separate from your app’s Store listing page.
Danh sách trò chơi tách biệt với trang Danh sách cửa hàng thuộc ứng dụng của bạn.
support.google
It is the fourth and latest game in the series.
Đây là phần thứ tư và mới nhất trong dòng game.
WikiMatrix
The game was voted 8th best overall, 11th best for its scenario, and 14th best for its gameplay system.
Với vị trí thứ 8 cho phần tổng thể tốt nhất, vị trí thứ 11 cho phần kịch bản hay nhất và vị trí thứ 14 cho hệ thống cách chơi tốt nhất.
WikiMatrix
There is a game called Rush Hour.
Trò này gọi là Rush Hour (Giờ cao điểm).
ted2019
At least ten games were shipped or digitally available alongside the Switch in North America during launch day, including Nintendo’s first-party titles The Legend of Zelda: Breath of the Wild and 1-2-Switch.
Ít nhất mười trò chơi đã được xuất xưởng hoặc bản kỹ thuật số ra mắt cùng với Switch ở Bắc Mỹ, bao gồm cả tựa game của Nintendo The Legend of Zelda: Breath of the Wild và 1-2-Switch.
WikiMatrix
It is a very useful concept, but behaviorally, it may not exactly explain what people do the first time they play these types of economic games or in situations in the outside world.
Đó là một khái niệm hữu dụng, nhưng xét về hành vi, thì nó không giải thích được chính xác cái mà mọi người làm khi lần đầu họ chơi những trò chơi kinh tế thế này, hoặc trong những vấn đề về cuộc sóng.
QED
Victoria playing one of her little games, no doubt.
Victoria đang chơi mấy trò của cô ta đấy.
OpenSubtitles2018. v3
There are several video games that are loosely based on the film: The first video game based on the film was titled Beauty and the Beast: Belle’s Quest and is an action platformer for the Sega Genesis.
Có một số trò chơi điện tử về cơ bản dựa theo cốt truyện của bộ phim: Trò chơi điện tử đầu tiên dựa trên bộ phim mang tên Beauty & The Beast: Belle’s Quest là một trò chơi hành động nhập vai cho nền tảng máy Sega Mega Drive/Genesis.
WikiMatrix
Reviewers praised the console’s advanced 3D graphics and gameplay, while criticizing the lack of games.
Ca ngợi đồ họa và gameplay 3D tiên tiến của máy, nhưng chỉ trích việc thiếu trò chơi.
WikiMatrix
However, places like Cambodia, Fiji and Madagascar get to watch the live games .
Tuy nhiên, những nơi như Cam-pu-chia, Fiji và Madagascar lại có các trận cầu được truyền hình trực tiếp .
EVBNews
She lost interest in the game after the death of her mother.
Cô sau đó mất hứng thú với trò chơi này sau cái chết của mẹ.
WikiMatrix
An editorial within the South Korean Hankook Ilbo on 4 November 2013 accuses that the strong popularity of the game is due to a conservative political shift amongst young people in Japan following long-term economic recession and political instability, and that the game glorifies the wartime Imperial Japanese Navy.
Một bài xã luận trên tờ Hankook Ilbo của Hàn Quốc vào ngày 04 tháng 11 năm 2013 cáo buộc rằng sự phổ biến mạnh mẽ của trò chơi là do một sự thay đổi hướng tới chính trị bảo thủ trong giới trẻ tại Nhật Bản sau cuộc suy thoái kinh tế dài hạn và bất ổn chính trị cũng như trò chơi này cổ súy cho lực lượng Hải quân Đế quốc Nhật Bản thời chiến tranh.
WikiMatrix
