Bố cháu thấy nó qua cửa sổ tiệm đồ da ở 9th Avenue.
He saw it in the window of that leather shop over on 9th Avenue.
OpenSubtitles2018. v3
Có cửa hàng đồ da này khá đẹp.
There’s this leather store that always smells so good.
OpenSubtitles2018. v3
Mấy cậu nên mặc đồ da bó sát người như ở Des Moines.
You guys will be wearing bad cat suits in Des Moines.
OpenSubtitles2018. v3
Như thể trên một tấm bản đồ da thú, điểm sáng là những thửa ruộng bị bỏ hoang.
As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.
OpenSubtitles2018. v3
Đồ da đen, tóc vàng, đeo mặt nạ!
Black leather, blonde hair, wore a mask!
OpenSubtitles2018. v3
Người phụ nữ mặc đồ da hôm nay, không phải là Sara.
That woman running around in black leather tonight, that wasn’t Sara.
OpenSubtitles2018. v3
Nếu hắn muốn mặc đồ da, hắn chỉ nên mặc đồ da.
I mean, if he wanted to wear leather, he should just wear leather.
OpenSubtitles2018. v3
Đồ da đỏ Kiowa!
Kiowa squaw!
OpenSubtitles2018. v3
Không có, tôi không thể rời xa những mòn đồ da của mình.
No, I can’t seem to get too far from my leather.
OpenSubtitles2018. v3
Cẩn thận, đồ da đấy.
Hey, man, watch the leather.
OpenSubtitles2018. v3
Bộ đồ da người.
Skin suit.
OpenSubtitles2018. v3
Cậu sẽ mặc đồ da thú trong suốt phần đời còn lại của mình.
You’ll wear leather clothes that will last you the rest of your life.
OpenSubtitles2018. v3
Nghe ta nói, tên mặc đồ da kia
Mark my words, leather boy.
OpenSubtitles2018. v3
Không, đồ da đen.
Nah, nigga.
OpenSubtitles2018. v3
Đồ da đỏ.
Lndian expert!
OpenSubtitles2018. v3
Buôn về chuyện có cô gái lạ mặt mặc đồ da bó màu đen à.
About some strange woman dressed in all black leather,
OpenSubtitles2018. v3
Im mồm, đồ da trắng.
Shut your mouth, white boy.
OpenSubtitles2018. v3
Đồ da đỏ bẩn thỉu!
Dirty Injun, with your Injun ways!
OpenSubtitles2018. v3
Plantin bắt đầu sự nghiệp bằng nghề đóng sách và làm đồ da.
Plantin began his career as a bookbinder and leather dresser.
jw2019
Không có gì, đồ da đen.
You’re more than welcome, nigga.
OpenSubtitles2018. v3
Nhất là các cô gái trong những bộ đồ da người, hả?
Especially the ladies in their birthday suits?
OpenSubtitles2018. v3
Đồ da thật của Ý, được khâu tay!
Genuine Italian leather – hand-stitched!
OpenSubtitles2018. v3
Phong cách của thập kỷ 80 dùng đồ da như ở thập kỷ 80 trừ phi đến ngày giặt đồ.
80 ‘ s revival meets skater – punk, unless it’s laundry day .
QED
Kết cục của em có thể như bộ đồ da hoặc là thân thể mục ruỗng của ai đó.
I could end up a skin suit or in somebody’s trunk.
OpenSubtitles2018. v3
Thịt được coi là một món ăn trên các đảo và da cũng được sử dụng để làm đồ da.
The meat is considered a delicacy on the islands, and the skin is also used to make leather.
WikiMatrix
