Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” đi học “, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ đi học, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ đi học trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh
1. Chả ai thích đi học cả.
No one loves school .
2. Chúng nó đi học thêm hết rồi.
They’re at their private lessons .
3. Tại sao anh lại đi học tiếng Hàn.
Why did you learn Korean ?
4. Con ông cần đi học đấm bốc đấy.
Your kid needs boxing lessons .
5. Bố hắn cho hắn đi học kinh tế.
And his father sent him to business school .
6. Có khi, người khiếm thính không được đi học.
At times, such ones have been deprived of any type of education .
7. Còn bom thì tôi phải đi … học bổ túc .
For bombs, I had to go to night school .
8. Cu ạ, mày may mắn khi được đi học.
Boy, you’ve been blessed with an education .
9. Dì nói còn cho con đi học Piano ạ.
His wife said, I can take piano lessons .
10. Mình mà đi học hết mấy cái này sao?
I’ve learned all of this ?
11. Họ sống chung phòng và đi học cùng lớp.
They shared rooms and had classes together .
12. Con đi học để thi vào khoa y tá sao?
Going to study to get into the nursing program ?
13. Làm sao em vừa nuôi con vừa đi học được?
How are you gonna go to school and have a baby ?
14. Quen cậu ấy từ hồi còn đi học mẫu giáo.
Known him since kindergarten
15. Nói Cuddy rằng lúc đi học cậu có chơi thuốc.
Told Cuddy you took drugs in high school .
16. Và với 100$ trẻ sẽ đi học thêm gần 30 năm.
And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education .
17. Hai thằng chó đẻ các cậu sẽ đi học nấu ăn.
You two sons of bitches are going to culinary school .
18. Tuy nhiên, sáng hôm sau, khi tôi đánh thức nó dậy để đi học, thì nó khoanh tay và nói một cách chắc chắn: “Con đi học rồi mà!”
The next morning, however, when I woke her up for school, she folded her arms and firmly stated, “ I already went to school ! ”
19. Cậu có thể đi học trường đào tạo thư kí với Hattie.
Well, you can always go to secretarial college with Hattie .
20. ▸ Trên đường đi học về, bạn bè mời con bạn hút thuốc.
▸ Your son is offered a cigarette on the way home from school .
21. Ai lại đi mời hai anh dân dã vùng Mississippi đi học?’
Why would they invite two simple, young Mississippi boys to that school ? ’
22. Em nghĩ nếu anh đi học, em sẽ rất hạnh phúc, nhưng…
I thought if you went away to medical school, then I’d be happy, but …
23. Nó đi học trường dã chiến khi chúng tôi ở Đại Hàn.
He went to school on the post when we were in Korea .
24. Nhìn đi, khi còn đi học anh ta đã rất hăng say
Look, in college, man, he’d ‘ ve been packed already .
25. Em cũng thích làm tiên phong và đi học trường tiên phong.
I would also like to be a pioneer and go to pioneer school.
26. Đó là cách duy nhất để chúng tôi có thể đi học.
It was the only way we both could be educated .
27. Cháu chỉ đang giải thích cho Fiona lý do cháu ko đi học
I was just trying to explain to Fiona why I’m not at school .
28. Tôi đi học, chơi với bạn bè, cãi cọ với các em gái.
I went to school, I hung out with my friends, I fought with my younger sisters .
29. Ngươi chỉ đi học trung tâm giáo dục thường xuyên thôi chứ gì?
So, you went to a community college, is it ?
30. Tỉ lệ trẻ em dưới 5 tuổi đi học mầm non đạt 95,0%.
Enrollment rates of five year olds in early childhood education ( ECE ) reached 95.0 % .
31. Ta nhẹ như lông hồng vui sướng như cậu bé đang đi học.
I’m light as a feather, merry as a schoolboy .
32. Tôi đã đi học làm mục sư trước khi gia nhập Hải Quân.
Went to seminary school before I joined the Navy .
33. Khi mùa hè kết thúc, cả hai quay trở lại Utah để đi học.
When summer ended, both headed back to Utah for school .
34. Hắn ta kiếm sống bằng cách bán heroine cho trẻ nít còn đi học
He earns his living by selling heroin to school children .
35. Thời điểm mất tích xảy ra lúc đi làm, đi học, giờ ăn cơm
They go to work and go to school as usual .
36. Bà không đi học toàn thời gian cho đến khi bà mười hai tuổi.
She did not attend school full-time until she was twelve years old .
37. Khi con tốt nghiệp và đi học thì ai sẽ chăm sóc cho bố?
Once I graduate and I’m gone, who’s gonna take care of you ?
38. Con phải ghé tiệm hoa trên đường đi học, cho góc tưởng niệm Hannah.
I have to stop by the florist on the way to school, for Hannah’s memorial .
39. Và sau cùng, cô con gái nên được đi học một cách quy củ.
And lastly, the child should attend school on a regular basis .
40. BẠN sắp cho đứa con nhỏ đi học và trời mưa như thác lũ.
YOU are about to send your little boy to school, and it is pouring rain .
41. Chỉ bởi vì mẹ đã đi học trường Công giáo và mặc đồng phục.
Just’cause you went to Catholic school and wore a uniform .
42. Subira Khamis Mgalu tham gia chính trị khi bà còn đi học từ năm 2006.
Subira Khamis Mgalu involved in politics while she was in School from 2006 .
43. Những nỗ lực lớn nhằm tạo điều kiện đưa trẻ em gái được đi học
Greater Efforts Are Urged to Get and Keep Girls in School
44. Chẳng hạn, một vài người ở đây đi học với học bổng nhờ vào Sputnik.
For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik .
45. Chỉ tới khi đi học, bố mẹ mới đổi tên cho ông thành Minh Châu.
Not until he went to school that his parents changed his name to Minh Châu .
46. Ngày đầu tiên các cháu đi học mà dì hoàn toàn không chuẩn bị gì
Your first day of school And I’m totally unprepared .
47. Em sẽ bị lạc lối nếu không đi học mà cứ lông bông thế này.
If I don’t go to this nerd school, I’m gonna lose my mind .
48. Sáng hôm đó mẹ của tôi làm bữa sáng và sau đó tôi đi học.
My mother made me breakfast and I went off to school .
49. Ba mất tiền cho mày đi học, không phải để mày học cãi lại ba đâu.
I send you to school to study .
50. Thời đi học, huấn luyện viên luôn khuyến khích em chơi cho đội tuyển của trường.
“ The coaches in school were always trying to get me to play on the team .
