Không có gió ngày hôm nay, vì vậy bạn thấy nó có thể không có gió. ”
There isn’t a wind today, so you see it couldn’t have been the wind. ”
QED
Biển có gió lộng tượng trưng cho cái gì?
What does the windswept sea symbolize?
jw2019
Không có mưa mà chỉ có gió và bụi.
It was not rain, only wind and dust.
Literature
Bầu khí quyển hạn chế. Cấu tạo chủ yếu là khí craylon, cát… có gió vận tốc lớn.
Limited atmosphere dominated by Craylon gas… sand, high-velocity winds.
OpenSubtitles2018. v3
Nó thu được khoảng 25, 000 lít khi có gió mùa.
It can also harvest something like 25, 000 in a good monsoon .
QED
15% của toàn bộ Hoa Kỳ có gió đủ mạnh để cạnh tranh về giá cả.
Fifteen percent of the entire U. S. has wind at fast enough speeds to be cost – competitive .
QED
Thật ra, trong này có gió lùa đó, ông Van Damm.
Actually, there is a draught in here, Mr Van Damm.
OpenSubtitles2018. v3
Ừ, nhưng không có gió xoáy.
Yeah, but no vortex.
OpenSubtitles2018. v3
Rất khó để có mưa và có gió.
There is hardly any rain, hardly any wind.
OpenSubtitles2018. v3
Nhưng đâu có gió và cũng không có cây cối gì trừ cây sồi cổ thụ đó.
But there wasn’t any wind and there weren’t any trees except the big oak.
Literature
Không có gió à.
No wind.
OpenSubtitles2018. v3
Hôm đó có gió mạnh.
There was a strong wind that day .
Tatoeba-2020. 08
Vào ban đêm, có gió nhẹ mát thổi từ phía nam mang theo hơi ẩm từ vịnh Bengal.
At night, a cool southerly breeze carries moisture from the Bay of Bengal.
WikiMatrix
Khi trời có gió, chỉ trong một đêm cát có thể lấp dầy lên tới nửa thước.
When it’s windy… two feet of sand can pile up in one night.
OpenSubtitles2018. v3
Bọn tao sẽ lùi lại khi có gió thổi vào đây.
We’ll step back when we get some wind blowing in here.
OpenSubtitles2018. v3
Và các em biết có gió thổi.
So you believe that there is wind.
jw2019
Trời, sao mà có gió lớn vậy
God, so windy
OpenSubtitles2018. v3
Nếu có gió, phải ở xa người bệnh phong ít nhất là 100 cu-đê (khoảng 45 mét).
But if a wind was blowing, the leper had to be kept at least 100 cubits (about 150 feet) (45 m) away.
jw2019
Nhưng đâu có gió và cũng không có cây cối gì trừ cây sồi cổ thụ đó.
But there wasn’t any wind and there weren’t any trees except the big oak.
Literature
Và toàn bộ những thứ này lay động nhẹ khi có gió thổi.
So the whole thing can gently move when the wind blows.
ted2019
Khi ‘có gió ngược’
When ‘the Winds Are Against Us’
jw2019
Không có gió hay mây.
There was no wind and no clouds.
WikiMatrix
Chúng như vậy, nhưng có gió rít trong đêm, rung cửa lạch cạch.
They are but wind howling in the night, rattling doors.
OpenSubtitles2018. v3
Hôm nay chẳng có gió.
There’s no wind today .
Tatoeba-2020. 08
Bạn có thể có gió hoặc hạt nhân
You can either have wind or nuclear.
QED
