Chẳng bao lâu sau đó, nhân viên bệnh viện đặt Lexi vào trong túi xốp bong bóng .
Soon afterwards, the hospital staff put Lexi in the bubble wrap plastic bag .
EVBNews
Nhấn vào bong bóng video nổi.
Tap the floating video bubble.
support.google
Nhiều bong bóng, dây.
More balloons, more string.
OpenSubtitles2018. v3
Và chúng tôi chuyển lớp học vào bên trong bong bóng khí.
So we basically turned the box into a bubble.
ted2019
Bong bóng không có ở phần lớn các loài, và đường bên không đứt đoạn.
The gas bladder is absent in most species, and the lateral line is uninterrupted.
WikiMatrix
Bạn biết đấy, họ đã kiếm bạc tỷ chỉ nhờ lướt bong bóng này cho đến bây giờ.
You know, they had made billions just surfing this bubble until now.
ted2019
Mỗi bong bóng là một quốc gia.
Every bubble is a country.
QED
Chúng sẽ bị chìm đắm bởi những viên bong bóng.
They get drowned out by the bubble.
ted2019
Và đây là một cái bơm nhỏ với nó bạn có thể thổi một trái bong bóng.
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.
ted2019
Và bong bóng này sẽ phồng lên mong rằng lần đầu tiên là vào cuối năm 2013.
And the bubble will inflate hopefully for the first time at the end of 2013.
QED
Các bong bóng là các quốc gia.
The bubbles are the countries.
QED
Chúng như bong bóng xà phòng tan biến ngay khi chúng ta chạm vào.
They’re like soap bubbles that disappear when we touch them .
ted2019
Có lẽ nếu tôi tìm được vài quả bong bóng, chúng ta có thể bay lên đỉnh.
Maybe if we find some balloons, we could float to the top.
OpenSubtitles2018. v3
Sự thành công rực rỡ của Bee Gees lên và xuống cùng với bong bóng disco.
The Bee Gees’ overwhelming success rose and fell with the disco bubble.
WikiMatrix
Mỗi quốc gia là một bong bóng.
Each country’s a bubble.
QED
Và điều quan trọng là có nhiều hợp chất hóa học chỉ là dạng bong bóng.
And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away.
ted2019
Bong bóng càng ở trên cao, thì càng nhiều bằng chứng cho mỗi loại thực phẩm chức năng
So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement .
QED
Tôi đang có # khách và # khẩu súng bắn bong bóng hỏng để để mắt tới
I have # guests and a broken bubble cannon to attend to
opensubtitles2
Khi bắt đầu thì giống như tay trắng sau đó sẽ biến mất như bong bóng.
I’m asking you to stay almost nonexistent like that, and then disappear like bubbles.
QED
Biến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp
Variation in the bubble reading should not exceed one graduation
QED
. Được rồi, Ngài Bong Bóng của con đây.
All right, Mr. Bubble!
OpenSubtitles2018. v3
Theo tôi, cuối cùng thì nó thổi phồng bong bóng của ta lên hơn là làm chúng vỡ.
It ends up, I suppose, inflating our bubbles rather than bursting them.
ted2019
Kích thước của bong bóng cho thấy số lượng người bị nhiễm.
The size of the bubbles is how many are HlV affected.
QED
