Đó chắc chắn là câu chuyện của một trong những người bạn tốt của tôi.
This was certainly the story of one of my really good friends.
Literature
Người bạn tốt của tôi tại trường hỏi tôi đã làm gì trong cuối tuần qua.
My good friend at school asked me what I did over the weekend.
LDS
Từng kết án một số người bạn tốt của tôi.
Put down some good friends of mine.
OpenSubtitles2018. v3
Cảnh sát trưởng Ballard là bạn tốt của tôi.
Sheriff Ballard’s a good friend of mine.
OpenSubtitles2018. v3
Bạn tốt của tôi, hôm nay là một ngày buồn.
My good friend, today is a sad day.
OpenSubtitles2018. v3
Vâng, tôi biết anh ta đã là một người bạn tốt của tôi
¢ Ü Yeah, I know he’s been a good friend of mine ¢ Ü
OpenSubtitles2018. v3
Và là một người bạn tốt của tôi.
And a good friend to me.
OpenSubtitles2018. v3
Vậy nên, bạn tốt của tôi Kermit nói rằng không dễ dàng để trở nên xanh tốt.
So, my good friend Kermit said it’s not easy being green .
QED
Jim là một ông bạn tốt của tôi.
Jim’s a good old boy, he’s a friend of mine.
OpenSubtitles2018. v3
Bố của cô ấy là bạn tốt của tôi.
Her old man is like my ace deuce.
OpenSubtitles2018. v3
Anh luôn là 1 người bạn tốt của tôi, Marty.
You’ve been a good friend to me, Marty.
OpenSubtitles2018. v3
Anh không chỉ là bạn tốt của tôi, mà là người bạn thân nhất
You’re not just my best friend, you’re the best kind of friend.
OpenSubtitles2018. v3
Nhưng như một người bạn tốt của tôi đã từng nói,
But as a good friend of mine once said,
OpenSubtitles2018. v3
Joran, bạn tốt của tôi, bình tĩnh lại đi.
Joran, my dear friend, calm down.
OpenSubtitles2018. v3
Một người bạn tốt của tôi ở đại học, Wally Weaver, đã giới thiệu chúng tôi với nhau.
/ We were introduced by a good friend / of mine from college, Wally Weaver.
OpenSubtitles2018. v3
Một bạn tốt của tôi đã chết vì cố tìm ra cô ta.
A good friend of mine died trying to find her.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi xin chia sẻ câu chuyện về một người bạn tốt của tôi.
I’m going to start by sharing with you a story about a good friend of mine.
ted2019
Cổ vẫn còn là bạn tốt của tôi, tôi nghĩ vậy.
She’s still my best friend, I guess.
OpenSubtitles2018. v3
Bạn tốt của tôi đó.
Good friend of mine.
OpenSubtitles2018. v3
Kể từ bây giờ, Mã Vinh Trinh là bạn tốt của tôi.
From now on, Ma Yongzhen is my friend.
OpenSubtitles2018. v3
Sau đây là người bạn tốt của tôi, Sal, sẽ trả lời câu hỏi.
Here’s my good friend Sal with the answer .
QED
Bạn tốt của tôi, tôi đã trở lại rồi.
My good friend, I’m back.
OpenSubtitles2018. v3
Một số bạn tốt của tôi là sách.
Some of my best friends are books.
ted2019
