Play the game, Harding.
Chơi đi Harding!
OpenSubtitles2018. v3
The perks go to the guys who play the game, the ones who politick.
Đặc quyền cho những ai chơi trò chơi. Những người làm chính trị.
OpenSubtitles2018. v3
You played the game?
Bố đã chơi trò chơi?
OpenSubtitles2018. v3
They had simply played the game.
Chúng chỉ tham dự một cuộc chơi mà thôi.
LDS
She played the game, she knew the risks.
Cô ta đùa với lửa, thì phải chịu bỏng thôi.
OpenSubtitles2018. v3
Is somebody else playing the game?
Có người khác đang chơi à?
OpenSubtitles2018. v3
You should only play the games you can win.
Anh chỉ có thể chơi trò chơi mà anh cho là mình sẽ thắng
OpenSubtitles2018. v3
You just take your position and play the game.
Bạn chỉ cần nhận vị trí và chơi bóng .
QED
Play the game!
Chơi đi!
OpenSubtitles2018. v3
I’m not playing the game.
Tôi đâu có chơi.
OpenSubtitles2018. v3
How much time will I spend playing the game?
Mình sẽ dành bao nhiêu thời gian để chơi game?
jw2019
Play the game, Harding!
Chơi tiếp đi Harding!
OpenSubtitles2018. v3
Even as a kid, I’d expect people to play the games I liked.
Ngay khi còn nhỏ, tôi đã muốn bắt người khác phải chơi những trò chơi mình thích.
OpenSubtitles2018. v3
OK, so we’re going to emotionally navigate. If we were playing the game, that’s what we’d do.
OK, tất cả chúng ta sẽ chuyển hướng một cách cảm động, nếu tất cả chúng ta đang chơi game show ta thích .
QED
You’ve played the game for so long you forget what we fight for.
Mày chơi trò này quá lâu mày quên mất chúng tao chiến đấu vì cái gì.
OpenSubtitles2018. v3
No, you wanted to play the game.
cháu muốn chơi cơ.
OpenSubtitles2018. v3
That’s how to play the game, James.
Đó là cách chơi 1 trò chơi, James.
OpenSubtitles2018. v3
He thought of a much more efficient way to play the game.
Nó nghĩ về một cách khác có hiệu quả hơn để chơi môn đó.
LDS
We’re playing the game.
Anh đang chơi trò chơi.
OpenSubtitles2018. v3
Just getting better at playing the game.
Tham gia cuộc chơi thì cô phải hoàn thiện mình thôi.
OpenSubtitles2018. v3
You should only play the games you can win
Anh chỉ có thể chơi trò chơi mà anh cho là mình sẽ thắng
opensubtitles2
Back then when she was playing the game it felt like we had something we shared.
Hồi đó khi cô ấy còn chơi trò chơi đó nó cảm như chúng tôi đã có cái gì đó để sẻ chia.
OpenSubtitles2018. v3
I played the game, bro.
Khổ quá tao chơi rồi.
OpenSubtitles2018. v3
Play the game.
Chơi tiếp đi Harding.
OpenSubtitles2018. v3
Okay, okay, let’s play the game.
Được được, chúng ta cùng chơi trò này vậy.
OpenSubtitles2018. v3
