“plants” là gì? Nghĩa của từ plants trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

plants

plant /plɑ:nt/

• danh từ
  • thực vật, cây (nhỏ)
  • sự mọc
    • in plant: đang mọc lên
    • to lose plant: chết lụi
    • to miss plant: không nẩy mầm được
  • dáng đứng, thế đứng
  • máy móc, thiết bị (của một nhà máy); nhà máy ((thường) là công nghiệp nặng)
  • (từ lóng) người gài vào (một tổ chức nào để làm tay trong); vật gài bí mật (vào nơi nào như bom, máy ghi âm…)

• ngoại động từ
  • trồng, gieo
    • to plant a tree: trồng cây
    • to plant seeds: gieo hạt
    • to plant a field with rice: trồng lúa trên một mảnh ruộng
  • cắm, đóng chặt xuống (cọc…)
  • động từ phân thân to plant oneself đứng (ở một chỗ nào để quan sát, dò xét…)
  • thả (cá con… xuống ao cá)
  • di (dân) đến ở… đưa (người) đến ở…
    • to plant people in a districk; to plant a districk with people: di dân đến ở một vùng
  • thiết lập, thành lập, đặt (một thành phố, ngôi chùa…)
  • gài (người…) lại làm tay trong; đặt (lính gác…), gài (bom, máy ghi âm…)
  • gieo (ý nghĩ…)
    • to plant an idea in someone’s mind: gieo một ý nghĩ vào đầu ai
  • bắn, giáng, ném, đâm…
    • to plant a bullet in the target: bắn một viên đạn vào bia
    • to plant a blow on…: giáng một đòn vào…
  • bỏ rơi
    • to find oneself planted on a desert island: thấy mình bị bỏ rơi trên một đảo hoang
  • chôn (ai)
  • (từ lóng) giấu, oa trữ (hàng ăn cắp…)
  • (từ lóng) bỏ (cát vàng, quặng khoáng chất…) vào mỏ (để đánh lừa người định mua là mỏ có trữ lượng cao)
  • (từ lóng) tính (mưu kế lừa đảo)
  • to plant out
    • cấy, chuyển (ở chậu…) xuống đất
  • to plant out rice seedling: cấy mạ
  • to plant oneself on someone
    • ở lì mãi nhà ai

Xem thêm: works, industrial plant, flora, plant life, set, implant, engraft, embed, imbed, establish, found, constitute, institute, implant

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

plants

Từ điển WordNet

n .
• buildings for carrying on industrial labor; works, industrial plant

  they built a large plant to manufacture automobiles

• a living organism lacking the power of locomotion; flora, plant life
• something planted secretly for discovery by another

  the police used a plant to trick the thieves

  he claimed that the evidence against him was a plant

• an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience

v .
• put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground; set

  Let’s plant flowers in the garden

• fix or set securely or deeply; implant, engraft, embed, imbed

  He planted a knee in the back of his opponent

  The dentist implanted a tooth in the gum

• set up or lay the groundwork for; establish, found, constitute, institute

  establish a new department

• place into a river

  plant fish

• place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive

  Plant a spy in Moscow

  plant bugs in the dissident’s apartment

• put firmly in the mind; implant

  Plant a thought in the students’ minds

English Synonym and Antonym Dictionary

plants|planted|planting

syn.: establish fix root settle sow