Trên 96% sử dụng xà phòng rửa tay.
More than 96% have soap or detergent for washing hands.
worldbank.org
Tôi cần bác sĩ đi dãy tủ trong phòng rửa tay và tìm cho tôi thuốc gây mê để giữ cho ông ta bất tỉnh.
I need you to go to the cabinets inside the scrub room and find Propofol so we can keep him unconscious.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi không cho Eddie Van Coon là loại người sẽ mua xà phòng rửa tay cho mình, không trừ khi anh ta có một người phụ nữ qua lại.
I don’t think Eddie Van Coon was the type of chap to buy himself hand soap, not unless he had a lady coming over.
OpenSubtitles2018. v3
Là một phần trong nỗ lực cải thiện sức khỏe của trẻ, bà đề nghị sử dụng xà phòng rửa tay vì có thể giảm một trong ba trường hợp tiêu chảy.
As a part of her efforts on improving children’s health, she suggested using hand soaps as the practice can reduced one out of every three cases of diarrhea.
WikiMatrix
Trung bình, trong nhà Mayank họ dùng xà phòng rửa tay một lần trong ngày Đó là lúc nhiều nhất, còn đôi lúc cả tuần mới rửa tay với xà phòng một lần.
On average, in Mayank’s family, they will use soap for washing hands once a day at the very best, and sometimes even once a week for washing hands with soap.
ted2019
Một khi họ đã quyết định, một số sinh viên được chọn để đánh giá một loại xà phòng rửa tay lỏng bằng cách rửa tay của họ, trong khi những người khác chỉ nhìn chai .
Once they ‘d made a decision, some students opted to evaluate a liquid hand soap by washing their hands, while others just looked at the bottle .
EVBNews
Giữ vệ sinh cá nhân: Thường xuyên rửa tay kỹ bằng xà phòng hoặc dùng dung dịch rửa tay có cồn.
Practice good habits of personal cleanliness: Wash your hands diligently with soap and water or with an alcohol-based hand cleaner.
jw2019
Phòng bệnh bằng rửa tay, tránh tiếp xúc với người nhiễm và làm sạch vết thương.
Prevention is by hand washing, avoiding people who are infected, and cleaning injuries.
WikiMatrix
Sau đó, ông rõ ràng nghe thấy một phong trào khắp phòng, gần đứng rửa tay.
Then he distinctly heard a movement across the room, near the wash – hand stand .
QED
Ở đây, tôi có thể với đến tay nắm cửa, bồn rửa tay, xà phòng, máy sấy tay và gương.
In this space, I can reach the lock on the door, the sink, the soap dispenser, the hand dryer and the mirror.
ted2019
Tóm lại, đấu tranh cho sức khỏe cộng đồng thực sự phụ thuộc vào các công ty xà phòng để thúc đẩy rửa tay với xà phòng.
In short, those that fight for public health are actually dependent upon the soap companies to keep promoting handwashing with soap.
ted2019
Các biện pháp phòng ngừa khác gồm rửa tay và nấu thức ăn chín kỹ.
Other preventive measures include hand washing and properly cooking food.
WikiMatrix
Đó là một căn phòng nhỏ, có hai bồn rửa tay.
It was a small room, with two sinks.
Literature
Tôi luôn mang theo thuốc khử trùng vì bồn rửa tay, xà phòng và máy sấy tay luôn ngoài tầm với.
I carry hand sanitizer with me every single day because the sink, soap dispenser, hand dryer and mirror are all out of my reach.
ted2019
Luôn rửa tay bằng xà phòng trước khi ăn và sau khi đi vệ sinh.
Always wash your hands with soap and water before a meal and after using the toilet.
jw2019
Chúng ta không biết tầm quan trọng của việc rửa tay trong việc phòng cúm — thật kinh ngạc.
We don’t know how important hand washing is for flu — shocking .
QED
Rửa tay với xà phòng có thể là một biện pháp bảo vệ.
Handwashing with soap appears protective.
WikiMatrix
Rửa tay bằng xà phòng giúp những đứa trẻ ở trường
Handwashing with soap keeps kids in school.
ted2019
Rửa tay với xà phòng là một trong những cách hiệu quả nhất để cứu mạng những đứa trẻ
Handwashing with soap is one of the most cost-effective ways of saving children’s lives.
ted2019
Trước khi bắt đầu chuẩn bị thức ăn, hãy rửa tay bằng xà phòng và nước ấm trong 20 giây .
Before beginning food preparation, wash your hands with soap and warm water for 20 seconds .
EVBNews
Rửa tay với xà phòng có thể có tác dụng giảm cảm cúm, đau mắt hột, SARS và gần đây nhất là trường hợp của dịch tả và sự bùng phát của dịch Ebola một trong những cách can thiệp chính là rửa tay với xà phòng
Handwashing with soap can have an impact on reducing flu, trachoma, SARS, and most recently in the case of cholera and Ebola outbreak, one of the key interventions is handwashing with soap.
ted2019
Họ đồng ý và tôi tỏ ra biết ơn dù cảm thấy rất ngại. và mong họ không để ý rằng tôi đã rời khỏi phòng tắm mà không rửa tay.
They do and I emerge grateful but absolutely mortified, and hope that they didn’t notice that I left the bathroom without washing my hands.
ted2019
Chỉ một phút thôi, hãy tưởng tượng khi họ tập trung mọi nguồn lực vào thông điệp rửa tay bằng xà phòng
Just for a minute, imagine when they put all their forces behind a message as powerful as handwashing with soap.
ted2019
Nó leo lên trên ghế, giúp em của nó leo lên ghế, mở nước ra, và tiếp tục đổ một đống xà phòng rửa chén vào cánh tay trầy xước của em trai nó.
He climbed up on the chair, assisted his brother onto the chair, turned on the water, and proceeded to pour a large quantity of dishwashing soap onto the scratched arm of his little brother.
LDS
