Phân loại chất thải trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Related Articles

Một số loại chính là thu gom chất thải hỗn hợp, phân loại chất thải tái chế và phân tách nguồn.

The main categories are mixed waste collection, commingled recyclables, and source separation .

WikiMatrix

Một số bãi rác được sử dụng để quản lý chất thải, như lưu trữ tạm thời, hợp nhất, vận chuyển, hoặc xử lí chất thải (phân loại, tái chế).

Some landfills are also used for waste management purposes, such as the temporary storage, consolidation and transfer, or processing of waste material (sorting, treatment, or recycling).

WikiMatrix

Các thông số môi trường chính EMAS của chất thải là: WA1: Tổng lượng chất thải hàng năm được phân loại, thể hiện bằng tấn Wa2: Tổng lượng chất thải nguy hại hàng năm, được thể hiện bằng kg hoặc tấn Chất thải nguy hại gây ra tác động môi trường độc hại.

The EMAS environmental core indicators on waste are: Wa1: Total annual generation of waste, broken down by type, expressed in tonnes Wa2: Total annual generation of hazardous waste, expressed in kilograms or tonnes Hazardous wastes cause harmful environmental effects.

WikiMatrix

Phân loại rác thải là một chu trình mà chất thải được chia ra thành nhiều phần khác nhau.

Waste sorting is the process by which waste is separated into different elements.

WikiMatrix

Chất thải có thể được loại bỏ để phân hủy tự nhiên.

Waste could be discarded to decompose naturally.

WikiMatrix

Quá trình tuyển nổi cũng được sử dụng rộng rãi trong việc xử lý chất thải công nghiệp, các nhà máy xử lý nước để loại các chất béo, dầu mỡ và các chất rắn phân tán trong nước thải.

The flotation process is also widely used in industrial waste water treatment plants, where it removes fats, oil, grease and suspended solids from waste water.

WikiMatrix

Các chất thải ô nhiễm từ môi trường như như bụi, khói, các chất ô nhiễm, phấn hoa và phân chim hoặc của một số loại động vật có thể tiếp xúc tới quần áo.

Environmental contaminants such as soil, dust, smoke, automotive or industrial pollutants, pollen and bird and animal droppings can come in contact with clothing.

WikiMatrix

Trong thu gom chất thải hỗn hợp là việc thu gom rác thải trong đó tất cả các thùng rác tái chế được trộn với phần còn lại của chất thải, vật liệu mong muốn sau đó được phân loại và làm sạch tại một cơ sở phân loại trung tâm.

At one end of the spectrum is mixed waste collection, in which all recyclates are collected mixed in with the rest of the waste, and the desired material is then sorted out and cleaned at a central sorting facility.

WikiMatrix

Trong một số nhà máy lớn hơn, chất béo và dầu mỡ được loại bỏ bằng cách chuyển nước thải vào một bồn chứa nhỏ, tại đây do quá trình phân tách thu gom chất béo nổi trên bề mặt.

In some larger plants, fat and grease are removed by passing the sewage through a small tank where skimmers collect the fat floating on the surface.

WikiMatrix

Tái thế là chìa khóa dẫn đến thành công trong việc giảm thiểu chất thải hiện đại và là thành phần trong mô hình phân loại rác hiện nay bao gồm: giảm thiểu, tái sử dụng, tái chế.

Recycling is a key component of modern waste reduction and is the third component of the “Reduce, Reuse, and Recycle” waste hierarchy.

WikiMatrix

Chúng tôi nhận ra rằng khi nhựa chất thành đống rác, thì rất khó để phân loại vì chúng có trọng lượng như nhau, và khi chúng bị trộn lẫn với chất hữu cơ và rác thải xây dựng, thì thật sự là không thể nhặt chúng ra và tiêu hủy mà không ảnh hưởng đến môi trường.

We realized that when plastics get to the dump, it’s difficult to sort them because they have similar densities, and when they’re mixed with organic matter and construction debris, it’s truly impossible to pick them out and environmentally eliminate them .

QED

Mãi cho đến cuối thế kỷ 19 mà người ta có thể xử lý nước thải bằng việc phân hủy hóa học thông qua việc sử dụng các vi sinh vật và loại bỏ các chất gây ô nhiễm.

It was not until the late 19th century that it became possible to treat the sewage by biologically decomposing the organic components through the use of microorganisms and removing the pollutants.

WikiMatrix

Trong khi đi xuống sâu vào trong nhà máy, người hướng dẫn kể với chúng tôi: “Nước thải gồm 99,9 phần trăm nước, phần còn lại là phân và nước tiểu, các hóa chất và những vật vụn vặt các loại.

As we descend deeper into the plant, our guide tells us: “Wastewater is 99.9 percent water plus human waste, chemicals, and various other bits and pieces.

jw2019

Quỹ tạo điều kiện thực hiện các chương trình hàm lượng carbon thấp trong nhiều ngành, sử dụng nhiều loại công nghệ – ví dụ sản xuất và phân phối điện, sử dụng tiết kiệm điện, xử lý chất thải – trong những trường hợp mà các chính phủ cần đến biện pháp chính sách hoặc cần đến đầu tư.

It facilitates the implementation of low-carbon programs across an array of sectors and technologies – energy generation and distribution, energy efficiency, and waste management – in situations where governments need policy measures or investments.

worldbank.org

Các thành phần này tương tác với nhau và với môi trường của chúng theo cách thức tiêu hóa thức ăn, loại bỏ chất thải, chuyển hóa các chất đến nơi cần thiết rất chính xác và phản ứng với các phân tử báo hiệu, các sinh vật khác, ánh sáng, âm thanh, nhiệt, hương vị, cảm nhận và cân bằng.

These myriad components interact with each other and with their environment in a way that processes food, removes waste, moves components to the correct location, and is responsive to signalling molecules, other organisms, light, sound, heat, taste, touch, and balance.

WikiMatrix

Tôi cho các chất thải thực phẩm vào máy ngâm, khử nước, sấy khô chuyển hóa thức ăn thành các loại vật liệu và như vậy tôi có thể tích trữ và làm thành phân vi sinh sau đó.

I put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator — turns food into an inner material, which I can store and then compost later.

ted2019

Các mảnh vỡ lớn của tế bào bị nghiền có thể được thải loại bằng cách ly tâm tốc độ thấp, và chốc lát sau những thành phần gốc đã biết như màng sinh chất, màng không bào (tonoplast), v.v. có thể bị phân lập bằng cách ly tâm tốc độ cao nghiêm ngặt trong sự hiện diện gradient mật độ.

Big fragments of the crushed cells can be discarded by low-speed centrifugation and later the fraction of the known origin (plasmalemma, tonoplast, etc.) can be isolated by precise high-speed centrifugation in the density gradient.

WikiMatrix

More on this topic

Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Advertismentspot_img

Popular stories