Bạn có thể hủy gói dịch vụ trả phí của YouTube bất cứ lúc nào.
You may cancel a YouTube paid membership at any time .
support.google
Anh đã đặt cho em gói dịch vụ spa ở La Posada.
I-I–I booked you a spa package at La Posada.
OpenSubtitles2018. v3
Gói dịch vụ 1 (SP1) dành cho Windows XP được phát hành vào ngày 9 tháng 9 năm 2002.
Service Pack 1 (SP1) for Windows XP was released on September 9, 2002.
WikiMatrix
Các công ty này còn đưa ra nhiều gói dịch vụ cho các công ty và cơ quan.
The Commission provides various services to these persons and entities.
WikiMatrix
Các gói dịch vụ được phát hành mỗi 6 tháng.
Support Package Stacks are released every 6 months.
WikiMatrix
Nó là một gói dịch vụ toàn vẹn, và nó hoạt động.
It’s an entire package of services, and it works .
QED
Nói chung, QQ Music khuyến khích người dùng nên đăng kí gói dịch vụ VIP.
QQ Music generally encourages users to purchase their VIP subscription service.
WikiMatrix
Service Pack 6, gói dịch vụ cuối cùng cho Windows NT 4, bao gồm Internet Explorer 5.01.
Service Pack 6, the last service pack for Windows NT 4, included Internet Explorer 5.01 although it also supports Internet Explorer 6.0.
WikiMatrix
Windows và Office đều dùng các gói dịch vụ để cập nhật phần mềm.
Both Windows and Office use service packs to update software.
WikiMatrix
Microsoft phát hành gói dịch vụ 1 cho Visual Studio 2008 vào ngày 11 tháng 8 năm 2008.
Microsoft released Service Pack 1 for Visual Studio 2008 on 11 August 2008.
WikiMatrix
Cập nhật cho Windows Desktop Update là một phần của hotfix 4.0 và các gói dịch vụ.
Updates to the Windows Desktop Update were part of IE 4.0 hotfixes and service packs.
WikiMatrix
Microsoft đã phát hành bản cập nhật gói dịch vụ 1 vào ngày 25 tháng 2 năm 2014.
Microsoft released the service pack 1 update on February 25, 2014.
WikiMatrix
Các toà nhà đang dần trở thành các gói dịch vụ.
Buildings are becoming bundles of services.
ted2019
Vào ngày 25 tháng 2 năm 2014, Microsoft Office 2013 Gói dịch vụ 1 (SP1) đã được phát hành.
On February 25, 2014, Microsoft Office 2013 Service Pack 1 (SP1) was released.
WikiMatrix
Ví dụ như Gói dịch vụ 5 đã sửa các vấn đề liên quan tới Sự cố năm 2000.
Service Pack 5, for example, fixed issues related to the Year 2000 problem.
WikiMatrix
Hãy làm theo các bước bên dưới để hủy hoặc tạm dừng gói dịch vụ trả phí của YouTube.
Follow the steps below to cancel or pause your YouTube paid membership .
support.google
Nếu gói dịch vụ của bạn hiện đang tạm dừng, hãy tìm hiểu cách tiếp tục đăng ký lại.
If your membership is currently on pause, learn how to resume your subscription again .
support.google
Có năm Gói dịch vụ được phát hành cho NT 3.51, mang đến các bản sửa lỗi và tính năng mới.
Five Service Packs were released for NT 3.51, which introduced both bug fixes and new features.
WikiMatrix
Những người dùng không đăng kí gói dịch vụ trên Line Music có thể được nghe thử trong khoảng 30 giây.
Any users do not subscribe to any Line Music subscription can preview the music for up to 30 seconds only.
WikiMatrix
Để đăng ký gói dịch vụ YouTube Premium hoặc Music Premium và tạo nhóm gia đình, hãy làm như sau:
To sign up for a YouTube Premium or Music Premium membership và create a family group :
support.google
Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách cập nhật gói dịch vụ có tính phí của mình ở bên dưới.
Learn more about how to update your paid membership below .
support.google
Tùy thuộc vào gói dịch vụ của bạn, nhà cung cấp dịch vụ có thể tính phí cuộc gọi điện thoại.
Depending on your plan, you may be charged by your carrier for phone calls .
support.google
Gói dịch vụ 1 dành cho Office 2003 phát hành vào 27 tháng 7 năm 2004, dịch vụ 2 vào 27 tháng 9 năm 2005 và dịch vụ 3 vào 17 tháng 9 năm 2007.
Service Pack 1 was released on July 27, 2004, Service Pack 2 was released on September 27, 2005, and Service Pack 3 was released on September 17, 2007.
WikiMatrix
Nền kinh tế địa phương dựa vào chế biến thực phẩm và đóng gói, dịch vụ xây dựng và sản xuất đồ trang sức.
Local economy relies on food processing and packaging, construction services and jewellery manufacturing.
WikiMatrix
