Anh ký hợp đồng với câu lạc bộ Bồ Đào Nha Benfica B vào tháng 12 năm 2015.
He had a trial with Portuguese club Benfica in 2015.
WikiMatrix
Trước đây cô từng chơi cho câu lạc bộ Thụy Điển Damallsvenskan Kvarnsvedens IK.
She previously played for Swedish Damallsvenskan club Kvarnsvedens IK.
WikiMatrix
Olympias Lympion là một câu lạc bộ bóng đá Síp có trụ sở ở Lympia, Síp.
Olympias Lympion is a Cypriot football club based in Lympia, Cyprus.
WikiMatrix
Dojkić ra sân 6 lần cho Trikala, trước khi sang câu lạc bộ Bulgaria Lokomotiv Plovdiv ngày 30 tháng 12 năm 2010.
Dojkić appeared 6 times for Trikala, before signed with Bulgarian Lokomotiv Plovdiv on 30 December 2010.
WikiMatrix
Anh cũng được cho mượn đến câu lạc bộ nghiệp dư Malpica SDC trong khoảng thời gian này.
He was also loaned to amateurs Malpica SDC during his contract .
WikiMatrix
Bạn là thành viên câu lạc bộ của tôi.
You are my club member.
QED
Karimov là một trong những cầu thủ dẫn đầu của câu lạc bộ.
Karimov is one of the leading players of the club.
WikiMatrix
Carrasco đã gia nhập câu lạc bộ Pháp Monaco từ CLB Bỉ Genk vào năm 2010.
Carrasco joined Monaco from Belgian club Genk in 2010 .
WikiMatrix
cửa tiệm, nhà hàng, văn phòng, quán cà phê, câu lạc bộ.
they’re shops, restaurants, offices… cafes, clubs.
OpenSubtitles2018. v3
Vào tháng 7 năm 2010, có thông báo rằng Bojan ký hợp đồng với câu lạc bộ Hi Lạp Trikala.
In July 2010, it was announced that Bojan finally signed for Greek side Trikala.
WikiMatrix
Bên trái của thông tin đó là biểu tượng của câu lạc bộ.
To the left of that information is the club’s logo.
WikiMatrix
Anh bắt đầu chơi bóng tại câu lạc bộ quê nhà Arieşul Turda.
He began football at his hometown club Arieşul Turda.
WikiMatrix
Và câu lạc bộ thoát y đéo phải văn phòng đâu con!
And the strip club ain’t no home office!
OpenSubtitles2018. v3
Kết hợp vài động tác của cô lúc ở câu lạc bộ.
Put into club music.
OpenSubtitles2018. v3
Câu lạc bộ bi-a?
Pool club?
OpenSubtitles2018. v3
Nhiều nghệ sĩ khác, bao gồm Như Quỳnh và Phương Thanh, cũng tham gia câu lạc bộ này.
Many other Vietnamese singing artists, including Như Quỳnh and Phương Thanh, also attended this club.
WikiMatrix
Anh kết thúc mùa giải đầu tiên ở câu lạc bộ Thụy Sĩ với 7 bàn thắng.
He finished his first season in the Swiss club with ten league goals.
WikiMatrix
Vì vậy hiện tại các câu lạc bộ ở Northern League thi đấu tại FA Vase.
Northern League clubs now compete for the FA Vase.
WikiMatrix
Một năm sau đó, câu lạc bộ quay trở lại giải Ngoại hạng.
One year later, the club was again relegated.
WikiMatrix
Major trải qua mùa giải 2016-17 với câu lạc bộ Hồng Kông Hong Kong Pegasus.
Major spent the 2016-17 season with Hong Kong club Hong Kong Pegasus.
WikiMatrix
FC Luch Minsk là một câu lạc bộ bóng đá Belarus đến từ Minsk.
FC Luch Minsk is a Belarusian football club based in Minsk.
WikiMatrix
Một cuộc ẩu đả tại một câu lạc bộ đánh độ.
A fight in progress at a smash club.
OpenSubtitles2018. v3
Để tôi thử gọi điện cho ổng ở câu lạc bộ.
I’ll try phoning him at the club.
OpenSubtitles2018. v3
Molde là một trong hai câu lạc bộ Na Uy đã tham gia UEFA Champions League.
Molde is one of only two Norwegian clubs to have participated in the UEFA Champions League.
WikiMatrix
Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ trong trận đấu này.
He scored his first goal for the club in this match.
WikiMatrix
